论严歌苓小说的伤痕书写.pdf

《论严歌苓小说的伤痕书写.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级公开编号碎士蚵究生孝依侉夂题目论严歌苓小说的伤痕书写学院（所、中心）人文学院专业名称中国现当代文学研究生姓名杨梅飞学号导师姓名纳张元职称教授年月论文独创性声明及使用授权本论文是作者在导师指导下取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，不存在剽窃或抄袭行为。与作者一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。现就论文的使用对云南大学授权如下：学校有权保留本论文（含电子版），也可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文；学校有权公布论文的全部或部

2、分内容，可以将论文用于查阅或借阅服务；学校有权向有关机构送交学位论文用于学术规范审查、社会监督或评奖；学校有权将学位论文的全部或部分内容录入有关数据库用于检索服务。内部或保密的论文在解密后应遵循此规定）研究生签名：和於导师签名：日期：从⑶中文摘要严歌苓海外华人作家中的多产大户，她的作品致力于书写国内人民与国外华人的伤痕记忆。一方面，严歌苓继承了年代伤痕文学书写文革伤痕的写作模式；另一方面，严歌苓从内容上扩大了伤痕书写的范围，涵盖了“文革伤痕”、“移民伤痕”、“历史伤痕”三个方面。严歌苓客观、真实的再现伤痕，加深我们对故国历史记忆与移民

3、经验的感知之余，也让我们感受生命主体在伤痕之后爆发的强韧生命力，从而展示人的精神内核与灵魂向度。本文以严歌苓小说中的伤痕书写为研究对象，从伤痕再现、伤痕救赎、伤痕反思三个方面入手，找寻严歌苓伤痕书写的特质。绪论部分首先是对“伤痕”一词进行名词解释与意义界定，并区分“伤痕书写”与“伤痕文学”，“伤痕书写”与“文革书写”两组名词之间的区别。接着以“伤痕”为标尺，将严歌苓的创作分为三个阶段，并指出严歌苓的伤痕书写对年代伤痕文学的继承与发展。最后介绍国内外对严歌苓伤痕书写的研究现状，指出本文的研究意义。第一章，伤痕再现：正视生命创伤。根据作者

4、丰富的生命体验，以及作品中呈现出的创作思路，将严歌苓的伤痕书写分为：文革伤痕、移民伤痕、故国回望伤痕三部分。第二章，伤痕救赎：重获希望之光。严歌苓在真实再现伤痕之后，开始了探索救赎之路。她在文本中设置生命主体被拯救的可能：牺牲自己以获得自我’救赎、孕育生命重组生命意义、心灵的平等消解伦理判断下的伤痕属性。第三章，伤痕反思：寻找冲突和解。伤痕来源于创伤，创伤来源于冲突。文革伤痕来源于政治冲突，移民伤痕来源于文化冲突，故国伤痕来源于强弱冲突，归结起来是集体与个人的冲突，强势文化与弱势文化的冲突。作家试图从反弱者低下与找寻东西方文化交融可能

5、两个方面来促使冲突和解。关键词：严歌苓小说伤痕救赎反思AbstractYanGeling,whosewritingshadwitnessedscarmemoriesofboththedomesticandoverseaChinese,isrenownedforherprolificworksamongChinesewritersabroad.Foronething,thewritingmodeofliteratureonscarmemoryinthe1980swasappliedinYan'sworksandreflectedbyth

6、enarrationofCulturalRevolution.Andforanother,Yan'sworkcoveredmoreonscarliterature,includingthescarsofCulturalRevolution,thescarsofimmigrants,andthethescarsleftbyhistory.Readersmaybeinspiredbymemoriesofthepastandexperiencesofimmigrations,andalsobetouchedbythevitalityofth

7、osefigureswithscarsinYan'sobjectiveandrealnarration.Finally,thespiritualcoreandthedimensionofitssoulcanbeappreciatedinYan'sworks.Onthataccount,thispapertakesthescarliteratureinYanGeling'sworksasitsresearchobject,andhousesthreechaptersfocusingonthereturnsofscarmemory,the

8、redemptionofscars,aswellastheintrospectiononscars.TheobjectiveistoinvestigatetheidiosyncrasiesofscarwritinginY