泰国留学生汉语习得过程中的中华文化认同情况调查与分析——以在邕泰国留学生为考察对象.pdf

《泰国留学生汉语习得过程中的中华文化认同情况调查与分析——以在邕泰国留学生为考察对象.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、．、ｉ取夺ｓ亩把．片．慕ｒ焉．．．ｔ巧．：，：．＇．一１言．．項．．Ｃ養約＊：７ｔ＼養ｉＪＪ—＾，若ａ、－？説．谅铺編篇與侣Ｔ柏身巧Ｓ：＾．；，；：：‘，Ｋ＞榮爲，＾爹著Ｕ也義＼若．、零黨＇Ｍ卷＇藝．．爹襄．，、為／、Ｋ讓．声＂，蔡，一繁＼秦ＳＩＩ磕觀程車的＞巧予转違．：早＇中戦ｇｇＭ调与分晰－‘＆二巧．．総＾必考察饼－留良琢管．．ｖ，又＾．，．：．峰ａ．奪‘％Ｊ霉療瓜；；熱ｌ封六；％气ｒ皆；＾；Ａ、．．请滿；班為讀、．壤Ｖ．繁襄＂餐ｆ韻．．较令．．－赛＾．舞；轄貧ｆ糞宰新＃声点：．

2、義巧＃５转參．－‘Ｖ．知養妾是Ｖ‘ｙ／娘．？ｓ：Ｎ詳．店儀；斧屆巧苦蒙苗：ｈ‘．義：巧，；／Ｍ莫’、葛：ｆ、、＾＆篡為霉攀＾新ｖ义．．．ｓ中巧争．矜．．Ｉ八苗＂嗓ｖ．乂；ｃ／３互．Ｕ．蒙？聋ｓ户Ｉ年月＼繁弟读巧；％ｉ．扶；屯４嘴腫％．‘電话蘇＞啼％某為ｋ’海證Ｖ秦：，户ｉ，．＇蒼／：满，譯笔巧．＃‘錢ｆ分类号ＨＩ於１密级公开ＵＤＣ专业学位硕±学位论文泰国留学生汉语习得过程中的中华文化认同情况调查与分析—在營泰国留学生为考

3、察对象王哲专业学位名称紋语国际教育指导教师熊柱副教授－０５－２３学日期２０－－论文答辩日期２０１５位授予１５６３０答辩委员会主席张小巧教授广西大学学位论文原创性和使用授权声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除已特别加Ｗ标注和致谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体己经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广西大学或其它单位的学位而使用过的材料一。与我同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均己在论文中作

4、了明确说明。本人在导师指导下所完成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，即：学校有权保存并向国家有关部口或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅，可Ｗ将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本学位论文属于：□保密，在年解密后适用授权。＾不保密。＂＂（请在上相应方框内打Ｖ）＂＾＞０论文作者签名：日期．；护指导教师签名．；日期

5、＾化《如作者联系电话；电子邮箱：泰国留学生汉语习得过程中的中华文化认同情况调查与分析—在營泰国留学生为考察对象摘要文化认同与人们的特定生活方式相关，伴随着不同群体间的接触、文化的传播与誕合而产生。往关于语言与文化认同关系的研究主要集中在文化人类学、社会语言学等领域，研究课题包括语言与文化的关系、文化认同的内涵等方面，而在第二语言习得理论框架下对二语习得过程中的目的语文化认同的研究相对较少。本文通过文献研究和问卷调查的方法，考察了在豐泰国留学生汉语习得过程中的中华

6、文化认同情况。通过数据的处理与分析，对在當泰国留学生的中华文化认同情况的影响因素化及中华文化认同与其紋语习得的相互作用进行了探究。调查结果湿示，泰国留学生一种正相关的关系一的汉语习得与中华文化认同情况是。方面，泰国留学生汉语习得过捏中的语言态度、专业类别、家庭因素、留学阶段、汉语水平一、人际交往等不同因素对其中华文化认同情况产生影响。另方面，中华文化认同作用于没语习得效果，泰国留学生对中华文化认同越高，其汉语习得成效越好。最后，本文根据调査，对完善汉语教学、提髙泰国留学生

7、的没语学习效果等方面提出了针对性的建议。关键词：泰国留学生汉语习得中华文化认同影响因素ＩＡ’ＳＵＲＶＥＹＡＮＤＤＫＣＯＶＥ民ＹＯＮＴＨＡＩＳＴＵＤＥＮＴＳＣＨＩＮＥＳＥＣＵＬＴＵＲＥＩＤＥＮＴＩＴＹＤＵＲＩＮＧＴＨＥＰＲＯＣＥＳＳＯＦＣＨＩＮＥＳＥＡＣＱＵＩＳＩＴＩＯＮ—ＩＩＮＧＡＣＡＳＥＳＴＵＤＹＮＮＡＮＮＡＲＥＡＡＢＳＴＲＡＣＴＣ山’ｔｕｒｅｉｄｅｎｔｉｔｉｓｒｅｌａｔｅｄｔｏｅｏｌｅｓｓｅｃｉｆｉｃｌｉｖｉｎｓｔｌｅａｎ

8、ｄｃｒｅａｔｅｄｂｙｐｐｐｇｙ，ｙｔｈｅｔ；ｏｕｃｈｂｅｔｗｅｅｎ出ｆｅｒｅｎｔｇｒｏｕｐ，ｔｈｅｄｉｆｉｉｓｉｏｎａｎｄｉｎｔｅｇｒａｔｉｏ打ｏｆｃｕｌｔｕｒｅ．Ｐｒｅｖｉｏｕｓｒｅｓｅａｒｃｈｅｓｏｎｔｈｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｌａｎｇｕａｇｅａｎｄｃｕｌｔｕｒｅｉｄｅｎｔｉｔｙｍａｉｎｌ化ｃｕｓｏｎｖａｒｉｏｕｓ曰ｅｌｄｓｓｕｃｈａｓｃｕｌｔｕｒａ