资源描述：
《电子信息专业英语 教学课件 作者 杨泽清 Unit 25.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、PartIIIComputersUnit25TextComputerNetworksNewWordsandExpressionsformulate[5fC:mjuleit]v.阐明,陈述coordination[kEuC:di5neiFEn]n.同等,调和evolving[i5vRlv]adj.进化的,展开的perspective[pE5spektiv]n.透视(画)irrespective[iri5spektiv]adj.不顾的,无关的node[nEud]n.交点,结,节geographically[dVi:E5^rAfik(E)li]
2、adj.地理学的,地理的disperse[di5spE:s]v.(使)分散,疏散facility[fE5siliti]n.设备,便利reliability[rilaiE5biliti]n.可靠性,安全性getone’sstartwith始于beindependentof与...无关;不依赖TechnicalTermsdatatransparentcommunicationservice数据透明的通信服务computer-basedproducts基于计算机产品localcommunicationnetwork局部通讯网microwaver
3、elays微波接力switchingdevices转接设备protocollayering协议分层alternativesourceofsupply可选资源Notes1.IngeneralacomputernetworkasweknowtodaymaybesaidtohavegottenitsstartwiththeARPANETdevelopmentinthelate1960sandearly1970s.一般来讲，我们今天所理解的计算机网络，可以说是从20世纪60年代末、70年代初ARPANET的产生开始的。该句的主干结构是acompu
4、ternetwork…maybesaidtohavegotten…;asweknowtoday中的as作关系代词，引导定语从句;tohavegottenitsstartwith…是动词不定式作主语的补足语。ARPANET(AdvancedResearchProjectsAgencyNetwork)ARPA计算机网（美国国防部高级研究计划局建立的计算机网。这个国际网允许其成员使用其设备并对大批不同的计算机存取数据）。2.Theultimateaimwastoallowanapplicationprocessinanycomputerthat
5、supportedtheapplicablestandardstofreelycommunicatewithanapplicationprocessinanyothercomputersupportingthesamestandard,irrespectiveofitsoriginofmanufacture.其最终目标是使支持这些可用标准的任何计算机能与支持相同标准的其它计算机在一个应用处理程序上随意通信，而不管使用何种计算机。该句为复合句,其主干结构是:Theultimateaimwastoallowanapplicationproce
6、ss…tofreelycommunicatewithanapplicationprocess…;其中tofreelycommunicatewith…是动词不定式作宾语的补足语;句中对两种计算机的修饰方法不同，前面thatsupported…是定语从句，后面supporting…是分词短语作定语3.Rather,itisconcernedwiththestructuringofthecommunicationsoftwarethatisneededtoprovideareliable,datatransparentcommunication
7、service(whichisindependentofanyspecificmanufacturersequipmentorconventions)tosupportawiderangeofapplications.然而,为支持更大范围的应用，它只与用于可靠的、数据透明的通信服务的通信软件结构有关，而与任何厂家的设备和规定无关。句中rather(=moreexactly;moreaccurately)是副词，意为：更确切地；更精确地，但在句子里根据上下文的意思可译为：然而。4.Anetworkisaseriesofpointsinter
8、connectedbycommunicationlines,locatedatthepointsarecomputer,switchingdevices,and/oruserterminals
