广西大学2014年夏季赴泰汉语实习生跨文化适应影响因素的实证分析.pdf

《广西大学2014年夏季赴泰汉语实习生跨文化适应影响因素的实证分析.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、，＇一，－．：ｆ．＇誠．Ｉｉ饼攝＇ｆ．．是．‘翁公篆３每吗轉‘ｉ＞，努某帮％Ｍ＇狹亨．．茲．ｖ裴：爹，／妒罕辞２Ｘ一；；皆．爭Ｃ一；，：ｎ＆矣義Ｖ产Ｖ，＇．ｒ文義＃，／移卢｝＇．馨ｒ令里＇ｒ演ｉ，指ｒ’：Ｅ如如於在对某秦篇ＶｒＣＩ；嘴謎＃秦薬／對ｔ．敲＞．；禁達繫ＭＹ：啼ｒｌ．＾’．鶴謗．．却繫．Ｘ；．黎、斗：生；Ｐ轉２１４紐蘇吐泰奶实巧祭，％－义＃．■实分析＜隋§魄应鱗帅轉豪舶＃，Ｖ．；：，：＇．．．ｖ：．．－；！：／＜连知豁，凌Ｖ挺：；．’ｒ．蟲食讀．豎苗裤＇ｙ妄．游；．终終／：，當為Ｍ卷梯，蟲ｌＡ化蟲嗦」咬钱款；＼＞

2、．ｒ著Ｔ－满＞麵＇苗起Ｃ、＾－方ｆ、－，巧讓：Ｉ９Ｖ．．，；把較ｒ＂．ＶｒＶ；看；‘．、肅＇；、選－、；＞矜ｖ；＞．苗勢＾髮難．寡＃等ｆ、尋；着可延：卢．．毫护ｙ．巧秦玲＇？、哪：ｉ东Ａ指知‘，、ｒＶ爲＇ｉ－裘苗房公義延可警於专狮？＂复爲．蔚＂絮．ｆ备＇．；，黄．巧療．一Ｖ苦？．舊：建玄矿成．是著苗豁凉著遷顯．八踩．Ｉ．、，．一＇．減．爲等歡．ｆ當乾心ｆ＂如捉各－篆二心寸月？．鳥＞一乂鑽．躬．．方＇麵＇；：－鼻＾叫與＾；带狂：Ｖ苦分类号密级么＾巧ＵＤＣ专业学位硕±学位论文广西大学２

3、０１４年夏季赴泰汉语实习生跨文化适应影响因素的实证分析李仕雲专业学位名称汉语国际教育指导教师庞希云教授论文答辩日期２０１５．５．１９学位授予日期２０１５．６．３０答辩委员会主席张小克教授广西大学学位论文原创性和使用授权声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除己特别加Ｗ标注和致谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广西大学或其它单位的学位而使用过的材料一。与我同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均己在论文中作了明确说明。本人

4、在导师指导下所完成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，目Ｐ：学校有权保存并向国家有关部口或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅，可１＾将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可！＾采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。本学位论文属于：□密，在年解密后适用授权。＾＾曰不保密。＂＂（请在上相应方框内打Ｖ）论文作者签名、：嗦日期：Ｗ玉漸．指导教师签名：曰期：砍／夕ＪＩ作者联系电话；电子邮箱：广西大学２０１４年夏季赴泰汉语实习

5、生跨文化适应影响因素的实证分析摘要＂＂中国政府在全球化巧语热趋势下，应时地提出巧语国际推广的方针与政策，而且在国内外成立专口的汉语国际推广的机构。中国不断加大培养对外汉语教师的力度，越来越多的对外巧语实习生、教师等离开祖国到海外去教授汉语，那么，对外汉语实习生、教师等在海外的工作、生活怎么样、能不能应付本国文化与他国文化间的冲突、能不能应付跨文化适应的过程等问题应引起注意。只有明白与懂得会出现哪些问题，才能概括教训一、经验，然后从中发现处理问题的策略、办法，送样才能方面对之后去国外教学的对外汉语教师有参考与引导的作用一方面有益于中国

6、，另语言的在全球更好更快地发展与推广。所提高汉语实习生的跨文化适一２０应是对外汉语教学研究的问题之。本论文Ｗ广西大学１４夏季赴泰汉语实习生为研究对象，从赴泰巧语实习生的社会文化适应、心理适应、教师角色适应Ｈ个部分对赴泰巧语实习生的跨文化适应情况进行研究。本论文共分为五章，主要的内容如下：第一章主要是介绍本论文的问题的提出和选题背景、研究的目的和意义、研究内容、研究方法和研究假设。第二章主要是综述跨文化适应研究的相关内容。Ｉ＾第互章１：（赴泰巧语实习生为研究对象，确定了主要研究的问题，即赴泰巧语实习生的泰语水平、社会文化适应、心理适应

7、与赴泰汉语实习生跨文化适应的关系，并选用实证硏究中问卷调查及ＳＰＳＳ分析的方法，通过调查问卷，建立研究的理论模型，为硏究赴泰汉语实习生的跨文化适应情况奠定基础。利用ＳＰ说软件，对赴泰巧语实习生的泰语水平、社会文化适应、心理适应与赴泰没语实习生跨文化适应的关系的调查问卷样本进行信度、，，因子分析，效度分析描述性统计分析，方差分析，相关分析与回归分析证实本论文提出的赴泰汉语实习生的泰语水平、社会文化适应、心理适应与赴泰巧语实习生的跨文化适应的状巧相关，得出结论并进行分析。第四章主要是建议