德语专业本科培养计划.doc

《德语专业本科培养计划.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、.word可编辑.德语专业本科培养计划UndergraduateProgramforSpecialtyinGerman一、培养目标Ⅰ．EducationalObjectives培养德、智、体全面发展的，具有较高的文化素养和良好的心理品质，掌握德语专业必需的理论知识和专业技能，具有较强的实际工作能力的高级专门人才。Aimingatpreparingstudentsforhighqualityeducation,theprogramproducesversatilestudentswiththeknowledgeofGerm

2、anlanguagewhoarewellpreparedtodopracticalwork.二、基本规格要求Ⅱ．SkillsProfile学生应具有坚实的德语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译的能力，对德国社会和文化有较广泛的了解，具备在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游等部门从事翻译、教学、管理、研究等方面工作的能力。WithasoundgroundingofGermanlanguageinlistening,speaking,writingandtranslation,andanunderstandingofs

3、ocietyandcultureofGermany,studentscanembarkoncareersincommerce,educationandvariousforeignaffairssectorsastranslators,teachers,managersandresearchers.三、培养特色Ⅲ．ProgramFeatures国际化、复合型、应用型Internationalized,compound,andpractical四、主干学科Ⅳ．MajorDisciplines德语German五、学制与学位Ⅴ．

4、LengthofSchoolingandDegree修业年限：四年Duration:4years授予学位：文学学士DegreesConferred:BachelorofArts六、学时与学分Ⅵ．Hours/Credits完成学业最低课内学分（含课程体系与集中性实践教学环节）要求：198.5MinimumCreditsofCurricular(Comprisingcoursesystemandintensifiedinternshippracticaltraining):209.专业.专注..word可编辑.完成学业最低课

5、外学分要求：5MinimumExtracurricularCredits:51.课程体系学时与学分Hours/CreditsofCourseSystem课程类别课程性质学时/学分占课程体系学分比例（％）通识教育基础课程必修808/50.530.15选修96/63.58学科基础课程学科大类基础课程必修1440/9053.73学科（专业）基础课程必修160/105.97专业课程专业核心课程必修48/31.79专业方向课程选修128/84.78合计2680/167.5100CourseClassifiedCourseNatur

6、eHrs/CrsPercentage(%)BasicCoursesinGeneralEducationRequired808/50.530.15Elective96/63.58BasicCoursesinDisciplineBasicCoursesinGeneralDisciplineRequired1440/9053.73BasicCoursesin（Specialty）DisciplineRequired160/105.97CoursesinSpecialtyCommonCoreCoursesRequired48/3

7、1.79Specialty-OrientedCoursesElective128/84.78Total2680/167.51002.集中性实践教学环节周数与学分Weeks/CreditsofIntensifiedInternshipandPracticalTraining实践教学环节名称课程性质周数/学分占实践教学环节学分比例（％）军事训练必修2/26.45公益劳动必修1/13.23专业实习必修3/39.68科研训练必修2/23.23初级翻译训练必修3/36.45高级翻译训练（一）必修4/412.9高级翻译训练（二）必修

8、2/26.45毕业设计（论文）必修16/1651.61合计31/31100Internship&PracticalTrainingCourseNatureWeeks/CreditsPercentage(%)MilitaryTrainingRequired2/26.45LaboringforPublicBenefitR