资源描述:
《《国王的演讲》全英台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、(1925)KingGeorgeVreignsoveraquarteroftheworld'speople.Heaskshissecondson,theDukeofYork,togivetheclosingspeechattheEmpireExhibitioninWembley,London.TheKing'sSpeechYou'reliveintwominutes.YourRoyalHighnessSirThankyouLetthemicrophonedothework,sir.Iamsureyouwillbesplendid.Jus
2、ttakeyourtime.Timetogo.Goodafternoon.ThisistheBBCNationalProgrammeandEmpireServicestakingyoutoWembleyStadiumfortheClosingCeremonyoftheEmpireExhibition.whereHisRoyalHighnesstheDukeofYorkwillreadamessagefromthehisfather,hisMajesty,KingGeorgethefifth.BritishColoniesandDomin
3、ionshavetakenpart,makingthisthelargestExhibitionstagedanywhereintheworld.YourMajesty,flashes,andsteadyredmeansyou'relive.UsingthenewinventionofradioTheOpeningCeremonywasthefirsttimehisMajestytheKingaddressedhissubjectsonthewireless.AtthecloseofthefirstSeasonTheairtotheth
4、roneHisRoyalHighnessthePrinceWalesmadehisfirstbroadcastAndtoday,hisyoungerbrotherhisRoyalHighness,theDukeofYorkwillgivehisinauguralbroadcasttotheNationandtheWorld.IhavereceivedfromhisMajestythe…the…the...theKingPiccadilly,LondonInhaledeepintoyourlungs,yourRoyalHighness.R
5、elaxesyourlarynx,doesitnot?Cigarettesmokingcalmsthenervesandgivesyouconfidence.IfYourHighnesswillbesokindastoopenyourhand...Sterilized.Now...ifImaytaketheliberty?...insertthemintoyourmouth.Excuseme,Doctor.Whatisthepurposeofthis?It'stheclassicapproachthatcuredDemosthenes.
6、ThatwasinAncientGreece.Hasitworkedsince?Nowifyouwouldbesokindastoread.Awealthofwords.FightagainstthosemarblesYourRoyalHighness.Enunciate!AlittlemoreconcentrationyourRoyalHighness.Inearlyswallowedthebloodythings!Thankyousomuch,Doctor,it'sbeenmostinteresting.YourRoyalHighn
7、essInsertmarbles!Hecaninserthisownbloodymarbles....!Tick,tock,tick,tock.Youcan'tkeepdoingthis,Bertie.Iknow.PromisemePromiseme:nomore.HarleyStreetDr.Chapman,LLogue,SpeechDefectsAustraliaiscalling;SydneybridgecelebrationsmarHello.Isanyonethere?I'mjustintheloo.HelloMrsJohns
8、on,thereyouare.SorryIdon'thavereceptionist.Iliketokeepthingssimple“Poorandcontentisrichandrichenough”Fo