10商务英语词汇特点及翻译策略

《10商务英语词汇特点及翻译策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、CharacteristicsofBusinessEnglishVocabularyandItsTranslationStrategies（商务英语词汇特点及翻译策略）ContentsAbstractiIntroduction1Chapter1CharacteristicsofBusinessEnglishVocabulary21.1Professional21.1.1ProfessionalConnotation21.1.2WideCoverageandTechnicalTerms41.2AccurateandRigorous61.3ComplicatedandReduplica

2、tive61.4LargeQuantitiesofNouns71.5LargeQuantitiesofFreshWords81.6LargeQuantitiesofAbbreviations81.7LargeQuantitiesofBorrowedWordsandAncientWords10Chapter2TranslationStrategiesofEnglishVocabulary122.1ImageStrategy122.2PracticalStrategy132.3ReiterationStrategy142.4DescriptionStrategy152.5Classif

3、icationStrategy152.6Word-buildingStrategy162.7WildmeaningStrategy172.8AssociativeLearningStrategy17Chapter3TipsonLearningBusinessEnglishVocabulary193.1Payattentiontobusinessnews193.2Beequippedwithbusinessknowledge193.3Accumulateandlearnvocabularythroughmedia193.4Lookupwordindictionaryfrequemly

4、togetitsmeaning20Conclusion22Bibliography2324Acknowledgments英语1302黄娟1390140206CharacteristicsofBusinessEnglishVocabularyandItsStudyStrategiesAbstract：WiththefastdevelopmentofChina'seconomyandtheintegrationofglobaltrade,thecooperationandtradebetweenChinaandothercountriesaregettingmorefrequent.N

5、owadays,English,asacommonbusinesslanguage,playsanimportantroleintheworldtradeactivities.Thescopeofbusinessactivitiesincludesmanyareas,suchasworldtrade,economy,finance,marketing,insuranceandsoon.Englishusedinsuchareasiscalled"BusinessEnglish：BusinessEnglishhasitsownfeatures,whichdeservesintensi

6、vestudy.ThisthesishasanalyzedthecharacteristicsofbusinessEnglishinsomeaspects,suchasprofessional,accuracyanditsorigin,andcomeupwithsomerelevantstudystrategiesandtips.Keywords：businessEnglish;vocabularycharacteristics;studystrategies;studytips扌商要：随着中国经济的迅速发展和全球贸易的日趋融合，中国和世界其他国家的合作和贸易往来日渐频繁,英语作为

7、当今世界的商务通用语言，在国际商务活动中有着举足轻重的作用。商务活动的范围涉及国际贸易、经济、金融、营销及保险等多个领域，在这些商务活动中所使用的英语都可称为商务英语(BusinessEnglish)o商务英语在词汇方面有自己特性，值得研究。本文分析了商务英语词汇在专业性，准确性以及词汇来源等方面的特点，并基于这些特点提出了相应的学习策略与技巧。关键词：商务英语；词汇特点；学习策略；学习技巧BibliographyCook-SecondLcmguagwLearning