资源描述：
《_毕业论文含格式要求》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、成绩：江西科技师范大学毕业设计（论文）题目（中文）：宋体四号加粗（外文）：TimesNewRoman斜体四号加粗院（系）：宋体四号加粗专业：宋体四号加粗学生姓名：宋体四号加粗学号：宋体四号加粗指导教师：宋体四号加粗201年月日毕业论文诚信声明本人郑重声明：所呈交的毕业论文英文题目，TimesNewRoman,斜体，小卩L
2、,加粗是本人在指导老师的指导下,独立研究、写作的成果。论文中所引用是他人的无论以何种方式发布的文字、研究成果，均在论文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人独自承担。毕业论文作者签名：年月日Abstract（三号，加粗，居中，
3、与正文四倍行距）ThispaperexploresthecharacteristicsanduniquewaysoftranslationofTelecoEnglishwords.Astherapiddevelopmentoftelecommunicationscienceandtechnology,accompaniedbythewidespreadoftelecommunicationservices,TelecommunicationEnglishhasbeenincreasinglyadoptedtopeople'sdailyusages
4、.However,theexplorationsspeciallyaimedtoitsuniquecharacteristicsandtranslations,whichshouldyetstillbeintensified.Thispaperwillmakesomecontributiontothisspecificfield.Byintroducingsomehistoryofthewordsaswellassomelinguisticbackgroundinformationinthisfield,itfirstofallanalyzest
5、hecharacteristicsofTelecom-Englishwordsthatarealreadyfamiliartoordinarypeople.Thispapermakessomedetailedanalysesonthem.SincetherapidprogressoftelecommunicationtechnologyinEnglish-speakingcountries,attachingmuchimportancetotheAnglo-Saxonvocabulary,Telecom-Englishareformedmoref
6、requentlythroughextraordinarymorphologicalrules,includingshorteningandcompound,andalargenumberofsub-technicalwordsthanhighlytechnicalwordsandloanwordsfromotherlanguages,whichmakestheword-buildingtakesanewlook.Besides,thispapertriestopresentsomestrikingfeaturesintermsofthefunc
7、tionalsignificancesofTelecom-Englishwords,includingaccuracy,systemicandproductivity.Thenitexploredsomeuniquewaysintranslation,includingshorttranslation,EnglishlettersplusChinesewordsandEnglishwordspriortotheirChinesetranslations.（正文小四,不加粗，顶格，双倍行距）Keywords:characteristics,Tele
8、com-Englishwords,uniquetranslation（小四，加粗顶格）f（小四，逗号隔开）注明：中英文摘要、致谢词、目录、表格目次也要添加页脚,用小写的罗马数字，五号，居中摘要（三号，加粗，居中）木文探讨了屯信英语的词汇特点及其特殊翻译方法。随着电信科技的迅猛发展以及电信业务的普及，电信英语已越来越为人们所熟知，然而对它的特点和翻译方法方面的研究尚待进一步深入。木文正是从电信英语的词汇分析入手，通过例证法，分类法，图表法，对比法首先分析了电信英语的特点。指出：专业词汇，大量使用的半专业词汇以及较少使用外来词将电信英语与其它科技英语
9、用词特点区分开来。此后又从功能意义角度出发，阐述了屯信英语词汇在传递信息吋具有负荷量大，信息精确，系统性强，能产性高，小肯简洁等特点。本
