语义、语境与观念关系研究

《语义、语境与观念关系研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、语义、语境与观念关系研究语义、语境与观念关系研究内容摘耍：本文认为人不仅通过语言与外部世界交流与沟通,而且在这个与外部世界相互作用的过程中逐渐习得对外部世界各种事物的基本认知结构。构成这个基本认知结构的是各种在因循中不断变形的概念。这一因循的过程也是语义在不同时代的语境中逐渐变形的过程。关键词：语义语境观念创新被语言支配的思维传统的观点认为，语言是表达思维的工具，包括日常生活中与人的交流和以书面的形式系统陈述各种观点和描述各种现象。这个表述合乎一般的生活经验。在这一经验的另一层次，仍然存在另一个问题:语言是思维过程中的主要凭借物。在家庭、社会和学校中受到系统的教

2、育之后，人逐渐形成了与之相应的认知结构。语义逻辑思维从而也成了人们主要的思维方式，人因此学会了以理性的眼光审视人身和它所生存的世界。然而事实却并不完全如此。人思维所凭借的语言在文化的初始是人类的创造物，随着人类社会生活变得口益复杂，对词汇的应用也变得日益丰富。尤其是掌握时代话语权的人类群体会借助对语词的阐释实现自身利益的最大化，这一做法是任何一个时代的必然趋势。同一词汇的语义在时间屮便会不断地被增加和减少。因此，海德格尔说：“语言之为语言如何成其本质？我们答口：语言说话”。（一）语义的损益仅借助语言的沟通与交流总是不充分的，词不达意的尴尬一直存在。人们常造出有固

3、定意义的语音和相应的文字，来满足不断复朵群体生活中相互协作的要求。只有通过相互协作的劳动才会使群体在严酷的自然环境中生存下去，并不断繁衍以使群体成员不断增多，生存能力更强。而语言的创造使群体成员之间的沟通更为便捷，更为有效。但语言的功用并不止于群体成员之间的协作劳动，在劳动以外的吋间,人们也通过它来交流信息。剩余劳动产品的出现，促使人产生了私有观念，当人们开始争夺这些似乎可以让人显得更有力量的外在物质时,语言作为群体成员Z间交流信息这一工具的作用就变得微妙起来。人们会逐渐学会掩饰，尤其借助语言这个工具。根据口身利益的需要，人在用语言表达感知、记忆和想法时便会做有

4、利于自身的损益。人会忽略不利于自己的细节甚至是关键内容，相应地也会夸大对自己有利的内容，甚至会虚构一些不曾发生的事情，以使自身利益最大化。如此一来，随着时间的不断累积，人们会在相互作用中把这些为自己带來利益的损益保留下来，形成所谓习俗的观念。（二）语言方式的信息传递借助语言的信息交流与传递所积累的习俗构成了人类文化除建筑、绘画、咅乐等等而外的大部分。人们所接受的教育也主要借助语言这个媒介来实现。这些以语言为主要形式的信息传递塑造着人们认识自身与其所生存的周围世界的思维方式。语词在最初的时候表达的意思会在使用过程中随着不同时代的语境而发生变化。譬如流氓一词原指流民

5、，也即是因战乱、饥荒或者其他口然灾害而流离失所的人，这显然是一个中性词，而演变至近现代却成为一个贬义词。无独有偶，西方的语言文化中也有极其和似的现象。“拉丁文中的n）alus［坏］,可以表示平庸的人，同样可以表示深肤色的人……fin是表示贵族的单词，最后用來表示善者、高贵、纯洁”o语言在时间中的传播会随着语言使用者，尤其是在那一时代中掌握话语权的人群的偏好，或者出于不能明言的目的悄然变形，成为新的习俗观念。语词被变形的语义承载着社会的新规则，构成人们学习的语境。这些被有意造就的语词和语境逐渐使人们在每FI的因循中忘却它们故初的意义，把那些被暗示、强调的意义当作唯

6、一。在信息传递过程屮，人们主要通过语言描述的形式形成对一类事物的普遍认识一概念。对应着一定概念的语词的使用，由于省却了其他表达方式的繁琐与含混，使表达意义的过程变得简明而有效，从而使人们在协作劳动和其他的交流活动中极大地提高了效率。人对自身与外界事物以及二者和互作用的认识因为这种高效率随着时间发生着量与质的积累的同吋，由于概念与语词的固定联系，人的认识也在不断地变得刻板。不仅如此，简明也意味着对这一境遇所显现的丰富意义的省略。因此，用语词表达的概念不仅仅是一种方便人们解决现实问题的便捷形式，它也和应地束缚着人对自身和其所处世界的认识。甚至可以这样说，人的思维被袭

7、用的语言表达方式所支配，人的思想成了他所使用的语言的奴仆。它总是在说着它并不知道的东西，它的语言逐渐脱离它自身生存的本质，它按照因袭的、约定俗成的观念草率的做出种种判断。文化在语言的空隙中游移为了摆脱对终有一死的结局的恐惧，人们总是在不断的思索和实践，希望借助新的纶活获得存在的意义和…种纶命的充实，从而在面对最终结局时能够做到平和、坦然。于是人们不断地苦苦思索，辛勤劳作。人们不断尝试把思考与实践的结果记录下來，作为自己曾经存在的证据，也作为留给下一代的遗产。然而，“思想逃逸了，我想把它写下来；可我写下的只是它从我这里逃逸了”O人们在表达对生存境遇的体悟时，总是面

8、临着词不达意的尴尬。(-