文化软实力视角下俄罗斯远东地区孔子学院发展研究

《文化软实力视角下俄罗斯远东地区孔子学院发展研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ＮＳｓ＾ｊ７ＤＮＡｊｇｊｌ硕士学位论文文化软实力下俄罗斯远东地ｆｉ区孔子学院发展研究王支芳指导教师：敬菁华副教授专业名称：俄语语言文学研究方向：俄罗斯社会文化论文提交时间：２０１８年４月论文答辩时间：２０１８年５月２０１８２２６论文？？号：ИНСТИТУТЫКОНФУЦИЯНАДАЛЬНЕМВОСТОКЕРОССИИВРАМКАХМЯГКОЙСИЛЫКУЛЬТУРЫСычуаньскийуниверситетиностранныхязыковДиссертацияна

2、соисканиеучёнойстепенимагистрафилологическихнаукВанЧжифанНаучныйруководитель:ЦзинЦзинхуаАпрель2018摘要由于软实力在国际关系中的影响日增，世界主要大国在注重硬实力的建设之时，越来越重视增强自身的软实力。我国赋予“软实力”鲜明的中国特色，提出了以文化为软实力的灵魂和经纬的“文化软实力”。文化软实力的宗旨是着眼于软实力的文化柔性，以实现国内安定、团结、和谐，国际和平、合作、共赢。孔子学院是文化软实力建设的一大项目。俄罗斯

3、远东地区孔子学院是中俄两国重点建设的汉语学习平台，对于中国文化传播有十分重要的作用。但是该地区孔子学院目前在管理、语言教学以及文化传播上也存在着一系列的问题。因而科学地分析这些问题为孔子学院在该地区更好地发挥其语言教学和文化传播功能具有重要的现实意义。本论文以文化软实力为理论基础，深入分析了俄罗斯远东地区三所孔子学院发展过程中面临的问题，并且总结出缺乏科学的定位和管理，资金利用不够高效，等原因。通过与歌德学院、法语联盟对比，看到了一些适合俄远东地区孔子学院的成功经验。本论文由前言、正文三章以及结束语构成。第一章

4、介绍文化软实力的相关理论，其中孔子学院是我国对外推广汉语语言，宣传中国文化，增强文化软实力的重要途径之一；第二章介绍了俄罗斯远东地区三所孔子学院的汉语教学和文化传播现状，并且归纳了孔子学院面临的各种问题；第三章以文化软实力的基本属性为基点，分析了远东三所孔子学院建设面临问题产生的原因，并且通过借鉴歌德学院和法语联盟的成功经验提出一些孔子学院运行的建议。中俄两国在远东地区共同发展的巨大潜力正待开发，而这也正是建立在双方于该地区人文领域合作所取得的成果之上。孔子学院在远东地区平稳而健康的发展能为地域合作打下良好的社

5、会基础，也能为俄罗斯其他地方孔子学院的发展提供借鉴。关键词：文化软实力；孔子学院；汉语；远东地区iiАвтореферат«Мягкаясила»являетсяоднимизнаиболееэффективныхиполезныхсредствпореализациистратегиивнешнейполитикидлялюбогогосударства,котороепретендуетназначимуюрольвсистемемеждународныхотношений.Впроцессестроясо

6、циализмаскитайскойспецификойэтатеориядовольнобыстрообнаружиланациональнуюспецифику--подчёркиваниеважностикультуры.Этоименнооснованиедляпоявленияновойконцепции«мягкойсилыкультуры»Китая.Цель«мягкойсилыкультуры»заключаетсявосуществлениивнутригосударственнойстаб

7、ильности,солидарности,гармонииимеждународногомира,сотрудничестваисовместногопроцветания.ИнститутКонфуцияявляетсяоднимизглавныхобъектовстроительства«мягкойсилыкультуры»намировойсцене.ИнститутыКонфуциянаДальнемВостокеРоссииявляютсяключевойплатформой,созданнойР

8、оссиейиКитаемдляобучениякитайскомуязыку,ииграютзначительнуюрольвраспространениикитайскойкультуры.ОднакодеятельностьИнститутовКонфуциявэтомрайоненевсегдаблагоприятна,существуетрядпроблемпоконтрол