chapter4 合同的标的物及相关条款

《chapter4 合同的标的物及相关条款》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1、商品品名的表示方法及注意事项2、商品品质的表示方法3、数量的计量单位和计量方法4、合同的订立chapter4合同的标的物及相关条款商品的品名（名称）、品质（质量）和数量是国际货物买卖合同中的主要条款之一。说明：4.1商品的品名与品质1、商品的品名（NameofCommodity）是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。商品的名称在一定程度上体现了商品的自然属性、用途以及主要的性能特征。2、商品品名的表示方法以其主要用途命名：织布机、旅游鞋以其主要原材料命名：棉布、羊毛衫以其主要成分命名：珍珠霜以其外观

2、造型命名：宝塔纱以人物名字命名：章光101以制作工艺命名：双面绣以制造地名称命名：金华火腿3、合同中的品名条款通常都在“商品名称”或“品名”(NameofCommodity)的标题下列明交易双方成交商品的名称。一般商品只要列明商品的名称即可，但有的商品（有不同的品种、等级和型号）为了明确起见，把有关具体品种、等级或型号的概括性描述包括进去。4、规定品名条款的注意事项品名条款应具体明确，切实反映交易标的物的特性；实事求是：凡是做不到，或没有必要的语句不要加入；尽可能使用国际通用名称—《联合国国际贸易标准分类SIT

3、C》、中英文皆备；选用合适的品名：为降低关税、方便进出口和节省运费开支，应选用于我方有利的品名。例1品名：东北大豆NameofCommodity：NortheastSoybean例2品名：中国桐油NameofCommodity：ChineseTongOil案例思考：韩国某贸易公司A向我B土畜产公司定购大蒜650公吨，双方当事人几经磋商最终达成了交易。但在缮制合同时，由于山东半岛地区是大蒜的主要产区，通常我国公司都以此为大蒜货源基地，所以B公司就按惯例在合同品名条款上打上了“山东大蒜”。可是在临近履行合同时，大蒜产

4、地由于自然灾害导致歉收，货源紧张。B公司紧急从其他省份征购，最终按时交货。但A公司来电称，所交货物与合同规定不符，要求B公司作出选择，要么提供山东大蒜，要么降价，否则将撤销合同并提出赔偿。试问：A公司的要求合理吗？并评述此案。4.2国际货物品质（Quality)4.2.1品质条款的意义一、含义：（QualityofGoods）是商品的内在质量和外观形态的综合。♣商品的内在质量：商品的物理性能、化学成分、生物特征、技术指标和要求等，一般需借助各种仪器、设备分析测试才能获得。♣商品的外观形态：通过人们的感觉器官可以直

5、接获得的商品的外形特征。如外形、色泽、款式和透明度。二、约定品质的重要意义1、品质条件是买卖双方交接货物的依据2、品质条件关系到商品的价格三、对品质的要求（1）树立商品品质国际化的思想（2）适应不同国家、不同消费者的要求（3）适应进口国家对商品品质的要求和规定（4）适应国外市场自然条件和销售季节案例分析：某公司出口一批脱水菠菜到香港，质量条款规定“水份不超过8%”。若该公司实际交货质量高于或低于该标准，卖方要承担什么责任？（二）文字说明凭规格等级买卖凭标准买卖凭牌名或商标买卖凭产地名称买卖凭说明书和图样买卖（一）

6、实物表示看货买卖凭样品买卖卖方样品买方样品4.2.2表示商品品质的方法布匹样品大豆医药标准规格茶叶日用化妆品电器家具榨菜等级说明书品牌货号产地看货买卖多用于寄售、拍卖和展卖业务中。尤其适用于具有独特性质的商品，如珠宝、首饰、字画及特定工艺品等。只要卖方交付的是买方验看过的商品，买方就不得对品质提出异议。我某出口公司有一批言明为降价品的罐头，英商看货后订货。但货到英国3个月后，发现罐头变质，英商要求退货。问：我方是否应该满足英商的退货要求？案例分析：凭样品买卖的含义买卖双方以样品作为买卖和交货品质依据在造型上有特殊

7、要求或具有色、香、味等方面特征的商品以及其它难以用科学的指标表示质量的商品，则采用凭样品买卖。凡能用科学的指标表示商品质量时，就不宜采用此法。一.凭卖方样品买卖(salebyseller’ssample)1.方法：卖方将样品寄给买方请求确认，并以此作为交货品质的依据。“QualityasperSeller’sSample”凭样品买卖的方式2.应注意的问题：提供的样品应有代表性留样(KeepSample)复样(DuplicateSample)封样(SealedSample)留有一定的余地——弹性条款“Quality

8、tobeconsideredasbeingequaltothesample”区分“StandardSample”/“ReferenceSample”参考样品和标准样品的区别参考样品（sampleforreference）是指买卖双方为了发展彼此的贸易关系而采取相互寄送，仅供对方了解的商品，不作为成交或交货的品质依据。参考样品在寄送时一定要注明“仅供参考”字样。标准样品(t