资源描述:
《10年3月上海高级口译考试真题》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、1.(A)Thekids.(C)Thesports.2.(A)Shewastrappedintraffic.(B)Thetraffic.(D)Theparking.(B)Shedroppedherwallet.上海市英语高级口译证帖第一阶段考试SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblank
2、swiththewordorwordsyouhaveheardonthetape・WriteyouranswerinthecorrespondingspaceinyourANSWERBOOKLETRememberyouwillhearthepassageONLYONCE.Nowlet'sbeginPartAwithSpotDictation.Youprobablyknowthatasthmacancausebreathingproblems.Socankidswithasthmaplaysports?(1)!Beingactiveandplayingsp
3、ortsisanespeciallygoodideaifyouhaveasthma.Why?Becauseitcan(2),sotheyworkbetter.Someathleteswithasthmahavedonemorethandevelopstrongerlungs・They'veplayed(3),andthey'veevenwonmedalsattheOlympicGames!Somesportsarelesslikelytobotheraperson'sasthma.(4)arelesslikelytotriggerflare-ups,an
4、dsoaresportslikebaseball,footballandgymnastics・Insomesports,youneedto(5).Theseactivitiesmaybeharderforpeoplewithasthma.They(6),cycling,soccer,basketball,cross-countryskiing,(7).Butthatdoesn'tmeanyoucan'tplaythesesportsif(8).Infact,manyathleteswithasthmahavefoundthatwiththe(9),the
5、ycandoanysporttheychoose.Butbeforeplayingsports,it'simportantthatyourasthmais(10).Thatmeansyouaren'thavinglotsof(11).Tomakethishappen,it'sveryimportantthatyou(12)justasyourdoctortellsyouto,evenwhen(13).Yourdoctorwillalsotellyousomeotherthingsyoucandotoavoidflare-ups.Thismaymean(1
6、4)whenthereislotsofpollenintheair,wearing(15)whenyouplayoutsideduringthewinter,ormakingsureyoualwayshavetimefor(16)Makesureyourcoachandteam-matesknowaboutyourasthma・Thatway,theywillunderstandifyou(17)becauseofbreathingtroubleIt'salsohelpfulifyourcoach(18)ifyouhaveaflare-up.Listen
7、toyourbodyand(19)yourdoctorgaveyouforhandlingbreathingproblemsAndifyoukeepyourasthmaingoodcontrol,you'llbeinthegameand(20)PartB:ListeningComprehensionDirections:Inthispartofthetesttherewillbesomeshorttalksandconversations.Aftereachone,Youwillbeaskedsomequestions.Thetalks,conversa
8、tionsandquestionswillbespokenONLYONCE.No