区域贸易协定与多边贸易体制关系的新视角中英版

《区域贸易协定与多边贸易体制关系的新视角中英版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、区域贸易协定与多边贸易体制关系的新视角中英版［摘要］区域贸易协定与多边贸易体制的关系是木文的逻辑起点。在论证二者关系时，木文突破传统思维局限，从区域贸易协定对多边贸易体制的效应，多边贸易体制对区域贸易协定的影响双重角度研究其互动关系，提出区域贸易协定与多边贸易体制具有•趋同性同时对多边贸易体制产生了减损，而多边贸易体制对区域贸易协定也产生了重要彩响。木文涵盖了国际经济、国际法、国际经济法等多学科多门类的研究领域，力图从屮提炼科学合理的思想内核。［关键词］区域贸易协定多边贸易体制关系鉴于区域贸易协定与多边贸易体制已成为一个极其重要的研究课题

2、，日前，无论发达国家还是发展小国家的政治.经济.法律学界的专家学者，正密切关注区域贸易安排与多边贸易体制的互动关系及其未来发展趋势。随着全球化成为这个时代不可冋避的语境，学者们开始认识到，将区域贸易协定与多边贸易体制置于全球化变革的人背景下去研究，即必须在全球的视野屮审视区域主义和区域贸易协定的复兴。国内学者对本课题研究领域的关注也产生了相应的研究成果I。然而，国内学者人多片血谈论区域贸易协定对多边贸易体制的影响进而单从WTO多边贸易体制层面提出解决方案，鲜有从区域贸易协定与多边贸易体制双重介度进行分析并提出建议。这恰恰是木文独特的研究视

3、角。一.二者关系的理论述评(一)国际经济学界几种理论的述评区域贸易协定与全球多边贸易体制是互补关系还是竞争关系？区域贸易协定究竟是多边贸易体制的"垫脚石"(steppingblocks)还是"绊脚石"(stumblingblocks)?关于这个问题，H前国际经济学界尚无一致看法。国际经济学界対该问题有两种意见。笫一种意见认为区域主义是对多边贸易体制的一种威胁，应坚决维护至高无上的多边贸易体制。这一派以苦名国际学家、美国哥伦比亚大学巴格瓦蒂(JagdishBhagwati)及马里兰大学国际经济学中心主任帕拉格里亚(ArvindPanagar

4、iya)为代表。巴格瓦蒂认为务必关注口益发展的区域贸易协定对以规则为导向的多边贸易体制的消极作用，强调任何区域贸易协定的开放的重要性。克鲁格(Krueger)担心区域贸易协定的缔结将导致受益者形成与多边主义相抗衡的政治游说团体。第二种意见是坚持区域主义，认为区域贸易白由化也是一种贸易H由化，对多边贸易白山化、対成员国经济福利都是有利的。这一派以加拿大西安大略大学万那科持(RonaldJ.Wonnacott)以及美国萨蒙思(LawrenceSummers)为代表c如鲍尔温(Baldwin)认为,区域主义可能是多边白由化强有力的动力。艾希尔(

5、Ethier)认为，新区域主义欣然成为多边贸易H由化成功的肓接成果之一，同时也是新国家加入多边贸易体制的方式之一。山B20壯纪80年代屮期区域贸易协定第二次浪潮兴起至今，国际社会在分析和评价区域贸易协定与多边贸易体制的关系时，流行着一种权威观点，即“彼此消长”论。这种观点认为，区域贸易协定在20世纪80年代屮期的兴起是由于GATT多边贸易体制受到新I口贸易保护主义的威胁，其威信和职能作用下降，乌拉圭冋合谈判几经挫折和“四度”延期也对区域贸易集团化的浪潮起到了推波助澜的作用。WT0成立以后巩固和加强了多边贸易体制，区域贸易协定亦20壯纪末发

6、展势头有所减弱。而21壯纪初由于WT0多边贸易谈判屡屡受挫，许多WT0成员开始“移情别恋”，寻求区域贸易合作新路径。不难发现，“彼此消长”论表面上似乎认识到了区域贸易协定与多边贸易体制之间存在的“客观联系”，但并未发掘二者整体关系中的实质内涵，这就导致在此基础上引出了五种观点。第一•种观点称为“完全竞争”论。认为区域贸易协定与多边贸易体制之间只存在竞争不存在互补，区域贸易协定的发展势必造成lit界经济中集团对峙的局虬在许多方面与多边贸易体制形成竞争格局，区域贸易协定天生的排他性和歧视性必然侵蚀共至瓦解多边贸易体制，从而从根木上否定了区域贸

7、易协定对多边贸易体制的积极补充作用。这一派以著名国际学家、美国哥伦比亚大学巴格瓦蒂(JagdishBhagwati)及马里兰人学国际经济学中心主任帕拉格里亚(ArvindPanagariya)为代袤。第二种观点称为“竞争大于互补”论。认为区域贸易协定与多边贸易体制之间虽然短期内在某些方而存在相互补充的积极作用，但从长远來看，互补因素会逐步丧失，而竟争因素会占上风，长此以往区域贸易协定还是会葬送多边贸易体制。第三种观点称为“既互补乂竞争”论。认为区域贸易协定与多边贸易体制之间既有互补区域贸易协定与多边贸易体制关系的新视角中英版［摘要］区域贸

8、易协定与多边贸易体制的关系是木文的逻辑起点。在论证二者关系时，木文突破传统思维局限，从区域贸易协定对多边贸易体制的效应，多边贸易体制对区域贸易协定的影响双重角度研究其互动关系，提出区域贸易协定