越语口语之购物篇

《越语口语之购物篇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、越语口语之购物篇发表文章

2、留言本(0) 其他单位或个人使用、转载或引用本文时必须征得[寒文良]与〖友谊关下论坛〗的同意;购物篇(SẮMSỬA)(一)在百货公司(TạiBáchhóatởnghợp)Xinhỏigầnđâychỗnàocóbáchhóatởnghợp?请问附近哪里有百货公司?Ôngmuốnmuagìạ?你要买什么东西?Tôimuốnmuachútđồđặcbiệtđemtặng我想买些特产送人Chiếckhănlụađỏnàyrấtđẹp这条红色丝巾很精致Ôngrànhthậtđấyhàngnàyvừamớira你的眼光真好,这是刚到的货Chiếcáonàybaonhiêu

3、tiền?这件衣服多少钱?Chiếcnàymườingànđồng这件是一万盾Chiếcáonàylàchấtliệugì?这件衣服是什么质料?Đâylàhànhtơtằmnguyênchất这件是存丝的Tôixemquamộtchútsẽtínhsau我先看看再说Tôichỉxemthôimà我只是看看而以Đểtôicoimónđồkhácđã让我看看其它的Tôimuốnmuamộtchiếcáodài我想买件长杉Loạinàycómàuxanhdatrờikhông?这一件有没有蓝色的Đâylàmodelmớinhất这是最近流行的款式Chohỏicósizetôimặcvừakhô

4、ng?请问有适合我的尺寸吗?Tôicũngkhôngbiếtsizecủamìnhlàsốmấy我不知道自己的尺寸Làmơnđogiùmtôi请你帮我量一下Cóthểmặcthửđượckhông?可不可以试穿?Xinlỗi,hànggiảmgiákhôngmặcthửđược抱歉!拍卖品不能试穿Xinhỏiphòngthayđồởđâ?请问更衣室在哪里?Ghiếcnàyrất  vừa这件很合身Ghiếcnàykhôngvừa这件不合身Hơichậtmộtchút稍微紧了点Chiếcnàyrộngquá这件太大了Cóchiếclớnhơnmộtsizekhông?有没有大一号的Lấyg

5、iùmtôinhỏhơnmộtsize请给我小一号的Đâylàsizelớnnhấtrồi这是最大的尺寸Mấyloạinàychỉcóduynhấtmộtsizethôi这些都是单一尺寸Côcómodelnàynhưngmàukháckhông?你有这个款式但是有别的颜色吗?Tôimuốnmàuxanhlácây我想要绿色的Chiếcáonàymàusậmquá这件衣服颜色太暗了Tôimuốnmàusángmộtchút我要亮一点的颜色Làmơnlấygiúpchiếctốt,đừngđưatôidồkémchấtlương帮我拿件好的不要给我质量差的东西Khôngcóchuyệndóđ

6、ân,nếucóvấnđềđảmbảosẽđổigiùmông不会的有问题让你包换Chỗnàycólỗi这里有瑕疵Lấygiùmtôichiếcmới帮我拿件新的Ôngmặcchiếcnàyrấthợp穿起来很适合你Tôimuachiếcnày我要这个Tôikhôngmuốnnữa我不想买了(二)买东西(MuaĐồ)Cáinàybaonhiêutiền?这个多少钱?Cáinàymắcquá这个太贵了khoảngbaonhiêuthìôngmuađược?Tôitínhrẻmộtchútchoông你多少钱想要?我算你便宜点Cógiảmgiákhông?有没有打折?Cócatalôkhôn

7、g?有没有目录?Tôicoimộtchútđãrồttínhsau我看看再说Tôiphảinghĩmộtchútđã我还要考虑一下Tôikhôngưnglắm我不是很喜欢Choxemgiùmchiếckia请让我看一下那个Ởđâncóthểđổitiền哪里可以换钱?Tôikhôngmangđủtiềnmặt我身上的现金不够Cóthểnhậnthẻtíndụngkhông?你们收不收信用卡?Cóthểchotôicoimộtchútđượckhông?我可以拿起来看看吗?Tấtcảbaonhiêutiền?总共多少钱?Tốilộntiềnrồi钱找错了Anhchưathốilạitiền

8、你还没有找钱Làmơngóigiùmđồnàytôiđemtặng请帮我包装这是要送人的Làmơngóiriênggiùmtôi请帮我分开包装Làmơnchomộtcáitúi请给我一个袋子Móndốtrangsứcnàycógiấybảohànhkhông?这件珠宝有没有质量保证书?Thờihạnbảohànhbaolâu?保证期限有多久?Mónđồnàymớimuahômquahômnayđãhưrồi,tôimuốntrảlạ