学英语31期报纸改错翻译

《学英语31期报纸改错翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1.我表弟汤姆期中考试取得良好的成绩2.当姑姑听说后非常开心3.汤姆想要一部手机4.因此，她给他买了一个手机5.当汤姆得到手机后他非常开心6.他开始在学校用手机玩游戏7.他甚至在课上也玩8.有时候他玩游戏玩到半夜9.结果，他在课上睡觉10.他期终考试考砸了一点都不奇怪.我姑姑后悔给汤姆买手机了，并收回了汤姆的手机1）状态系动词用来表示主语状态，只有be—词，例如：Heisateacher.他是一名教师。（is与补足语一起说明主语的身份。）2）持续系动词用来表示主语继续或保持一种状况或态度，主要有keep,rest,remain,stay,lie,stand,例如：Healwa

2、yskeptsilentatmeeting.他开会时总保持沉默。Thismatterrestsamystery.此事仍是一个谜。3）表像系动词用来表示"看起来像〃这一概念,主要有seem,appear,look,例如：Helookstired.他看起来很累。Heseems(tobe)verysad.他看起来很伤心。4)感官系动词感官系动词主要有feel,smell,sound,taste,例如：Thiskindofclothfeelsverysoft.这种布手感很软。Thisflowersmellsverysweet.这朵花闻起来很香。5）变化系动词这些系动词表示主语变成什么

3、样，变化系动词主要有become,grow,turn,fall,£et,go,come,run.例如：Hebecamemadafterthat.自那之后，他疯了。Shegrewrichwithinashorttime.她没多长时间就富了。6）终止系动词表示主语已终止动作，主要有prove,trimout,表达〃证实〃，〃变成〃之意，例如：Therumorprovedfalse.这谣言证实有假。Thesearchproveddifficult.搜查证实很难。Hisplanturnedoutasuccess.他的计划终于成功了。（turnout表终止性结果）英语系动词的功能主要是

4、把表语（名词、形容词、某些副词、非谓词、介词短语、从句）和它的主语联系在一起，说明主语的属性、特征或状态。它有自己的但不完全的词义，不能在句中独立作谓语，必须和后面的表语一起构成句子的谓语。Reward的用法