欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41489234
大小:61.12 KB
页数:11页
时间:2019-08-26
《机场英语会话》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、3.OGroundservice地面服务英语Thissectioncontainsthecommonlanguage,check-inservicelanguage,airporttransportationservicelanguage,luggageservicelanguage,inordertotheregulatetheguestservicesandguidance・本章节包含通用语言规范、值机服务语言规范、接送机服务语言规范、行李服务语言规范,以此对一线员工对客服务做出规范及指导。3.3CustomerServices旅客服务3.3.1Theannouncement广播3
2、.3.1.1.theannouncementbeforeboarding后排登机广播3・3・1・1・1"GoodMorning/Afternoon/Evening,LadiesandGentlemen!TheaircrafthasjustarrivedatShenzhenBaoanInternationalAirport・Ithastogothroughaseriesofproceduressuchasdisembarking,cleaning,andrefuelingandsecuritycheck.Thisprocesswilllastabout20to25minutes-各位旅客
3、大家上午/下午/晚上好!飞机刚刚抵达深圳宝安国际机场,还要记过下客、打扫卫生、加油以及安全检查等阶段,这个过程大概要持续20-25分蚀。3.3.1.1.2PassengersforflightZH…to…pleaseremainseateduntiltheboardingcallisannounced・乘坐…航班前往…的旅客,请您在座位上稍候,一会可以登机的时候,我们会通知您登机。331」.3WelcometoShenzhenAirlinesflightZH…to....Thisflightwillbeboardingthroughgate...inapproximately...mi
4、nutes.欢迎您乘坐深圳航空公司ZH…航班前往…大约…分钟后,请各位旅客由…号登机口登机。3.3.1」・4Wewillbeboardingbyseatrownumbers.Passengersseatedintherearofcabinwillbeboardedfirstsoastoavoidcongestioninsidethecabinandtosmoothouttheboardingprocess.为了避免客舱内的拥挤以及能够让你顺利登机,我们将根据座位排数通知您登机,坐在后排的旅客将先登机。3.3・1・L5Sopleaseremainseateduntilyourseatro
5、wnumberiscalled.没有被通知的旅客请您在座位上耐心等候一下。3.3.1.1.6Passengerstravelingwithinfants,youngchildren,seniorcitizensoranyonerequiringspecialassistcincetoboard,pleaseapproachthegateatthistime・抱婴,带小孩,老人以及所有需要特殊帮助的旅客,请您现在到登机口这边來。3.3・1・1・7Firstclass,businessclassandgolden-cardpassengersmayboardattheirleisure.头
6、等舱,公务舱及金卡旅客可随时登机。3.3.1.L8Passengersseatedinseatrows...to.・.mayboardnow・Pleasetakeallyourcarry-onbaggagewithyouandhaveyourboardingpassesreadyforinspectioru下面有请坐在第…排到第…的旅客开始登机。请您带好随身携带物品并准备好登机牌。331」.9Passengersseatedinseatrows--.to...mayboardnow.下面有请坐在第…排到第…的旅客开始登机。…3.3.1.1.10Thisisthefinalboardin
7、gannouncementforpassengersflyingonShenzhenAirlinesflightZH…to....Wouldallremainingpassengerspleaseboardthroughgate…乘坐深圳航空公司ZH...次航班前往…的所有未登机的旅客,请您抓紧时间由…登机II登机。3.3.1.2.theannouncementfordelay延误丿亠播33121Thisannouncementisforpas
此文档下载收益归作者所有