21课【陈涉世家】2

《21课【陈涉世家】2》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、陈涉世家[汉]司马迁司马迁与《史记》司马迁，西汉著名文学家那史学家。他生于史官世家，父亲司马谈，是西汉中央政府的“太史令”。司马迁自幼受家庭的熏陶，博览群书，才华出众。二十岁以后，又到各地漫游，开阔了眼界，收集了资料，丰富了学识。负责管理皇家图书和收集史料，研究天文历法。司马谈打算编写一部通史，愿望没有实现就死去了。临死的时侯，嘱咐司马迁完成他未竟的事业。司马迁继任父职为太史令。正当他专心著书的时候，汉将李陵败降匈奴，朝廷上下，群臣震惊。司马迁因上书替李陵辩护，触怒了汉武帝，获罪下狱，遭受宫（腐）刑司马迁不幸的遭遇，使

2、司马迁精神受到极大刺激，曾一度想自杀，但他想起了父亲的遗言，又以古人孔子、屈原、左丘明、孙子、韩非等在逆境中发愤有为鼓励自己，终于以惊人的意志忍辱负重地活了下来。身心备受摧残、忍辱含垢生活的司马迁深知，「人固有一死，死有重于泰山，或轻于鸿毛」。他决心以残烛之年，完成父亲要他完成的史书。此后，他发奋著书。前104年，开始编写《史记》。经十余年努力，约在五十五岁时终于写成我国第一部纪传体的历史巨著《史记》。《史记》我国第一部纪传体史书（通史）。在史学和文学史上都有很高的地位。鲁迅称它是“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。记载了

3、从传说中的黄帝到汉武帝长达3000年间的历史。全书共130篇，包括本纪（帝王，12篇）世家（诸侯王，30篇）列传（各阶层有影响的人物，70篇）书8,表10（经济、天文、历法、礼乐）《史记》记述了上起黄帝，下至汉武帝天汉年间约3000多年的历史，反映了我国古代社会政治、经济、文化等各方面的面貌。130篇，52万，包括十二本纪、三十世家、十表、八书、七十列传。本纪——12篇，记历代帝王政迹；世家——30篇，主要记诸侯的兴衰；列传——70篇，主要记重要历史人物的言行事迹。表——10篇，记大事年月；书——8篇，记各种典章制度作

4、者在人物传记里再现了一幅幅巨大的真实的社会生活画卷，塑造了一个富于时代特征的鲜明丰满的人物形象，同时表达了对历史、现实的深刻批判和强烈的爱憎。陈胜吴广【陈涉世家】背景资料秦始皇用武力统一中国后，建立了专制主义的中央集权国家。他焚书坑儒，又花费大量人力、物力修建长城、骊山墓、阿房宫，徭役沉重，赋税繁重，刑法苛酷，老百姓怨声载道。秦始皇死后，秦二世胡亥靠赵高（搞阴谋）上台，并杀了秦始皇的长子扶苏，农民阶级与统治阶级的矛盾日益尖锐，农民起义一触即发。到了公元前2009年，终于爆发了中国历史上第一次农民起义——陈胜吴广领导的大

5、泽乡起义。刑法苛酷：单是死刑就有腰斩、车裂等十几种；肉刑有斩脚、割鼻；还实行“族诛”、“连坐”。秦二世更加残暴。赋税繁重：农民要将收获的三分之二上交国家。徭役沉重：秦始皇建许多宫殿。其中，最为华丽的阿旁宫可坐一万人。嬴政刚做国王，在骊山为自己修建陵墓，一直到死，修了几十年。高50丈（115米多），周围5里，墓内有用明珠做的日月星辰，下有宫殿、官府和用水银做成的江河湖泊，藏有大量的奇异珍宝，是一座宏大而堂皇的地下宫殿。为修阿旁宫和骊山陵墓，秦朝每年役使70万刑徒和奴隶，。当时全国约有两千万人口，每年被征发服役的不下三百万

6、人。很多人被繁重的兵役、徭役折磨而死。揭竿而起公元前2l0年，秦始皇在一次巡游途中死于沙丘(今河南北平乡)。宦官赵高串通丞相李斯，立少子胡亥为二世皇帝，并矫诏赐死长子扶苏。秦二世专制残暴，民怨沸腾，局势动荡不安。公元前209年，九百名贫苦农民，在被征发防守边境的途中，遇雨被困于大泽乡(今安徽宿县西南)，误了行期。秦律规定：失期当斩。民众被迫铤而走险，死地求生。众人推陈胜、吴广为首，合谋杀死秦尉，削木为兵，揭竿而起，爆发了反秦起事。陈胜在陈(今河南淮阳)地称王，国号“张楚”。陈胜兵分三路攻秦，逼近秦都咸阳。秦二世派章邯征

7、发修筑骊山墓的刑徒为兵，击溃了攻秦的主力。这时，起事的将领在六国旧贵族的支持下纷纷自立为王，反秦形势大乱。不久，吴广被部将所杀；陈胜也被叛徒刺死，起义失败。阳夏人发闾左適戍当行度已失期燕雀安知鸿鹄之志扶苏以数谏故置人所罾鱼腹中陈胜王忿(fèn)恚尉慰果笞广毋宁有种乎蕲銍酂柘谯号令三老、豪杰与皆来会计事被坚执锐lǘzhéshùhángduóshuòjiànzēngwànghuìchīwúnìngqízhèqiáohuìhúzhìcuópī听课文录音，读准下列字音：jiǎ一、原则：1、信，译文要准确无误，忠于原文，如实恰当

8、地运用现代汉语把原文译出来。2、达，译文要通顺畅达，符合现代汉语的语法及用词习惯，字通句顺。3、雅，译文要自然、生动、形象，完美体现原文的写作风格。翻译文言文的方法字字落实，最好直译，古文一个字，今天一个词。二、方法1、留：专用名词、国号、人名、物名、地名、职称、器具等可不译。如，庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。2、补：在翻译文言文