欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38633553
大小:35.00 KB
页数:3页
时间:2019-06-16
《让互联网覆盖更广泛》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、让互联网覆盖更广泛Theworldhasalmostsevenbillionpeople.AtleasttwobillionareexpectedtobeontheInternetbyJanuary.Newgrowthismostlyfromdevelopingcountries.Yetonlytwenty-onepercentoftheirpopulationisonline.全球有近70亿的人口。截止明年1月,至少有20亿人有望接入互联网。新增人数主要来自发展中国家,然而,在发展中国家仅有21%的人接入互联网。AgroupcalledtheWorldWideWebFou
2、ndationisworkingtomaketheWebmoreusabletomoreoftheworld.一个名为万维网基金会(WorldWideWebFoundation)的组织正努力使网络覆盖到世界更多的地方。TimBerners-LeeistheBritishcomputerscientistwhoinventedtheWorldWideWeb.HeannouncedthelaunchoftheWebFoundationlastNovember.蒂姆·伯纳斯·李(TimBerners-Lee)创建万维网的英国计算机科学家。去年11月,他宣布万维网基金会成立。The
3、groupsaysmanypeoplecanaccesstheWebbutareunabletouseit.Thebiggestreasonisilliteracy.该组织称,很多人可以访问网络,但是不会使用网络,其最大的原因是文盲。ThelatestUnitedNationsreportsaysalmosteighthundredmillionadultsareunabletoreadorwrite.Evenforthosewhocanread,muchoftheinformationthatisavailableontheWebisnotinalanguagetheyc
4、anunderstand.联合国最新报告称,有近8亿成年人不会读或写。即使会读,网络提供的多数信息也是用一种他们无法理解的语言。SteveBrattischiefexecutiveoftheWebFoundation.史蒂夫·布拉特(SteveBratt)是万维网基金会的CEO。STEVEBRATT:"Ifyou'reapoorshopkeeperlivinginaveryimpoverishedpartofBotswanaandyou'retryingtofeedyourfamily,tryingtobuyandsellgoods,tryingtogetmedicalse
5、rvicesforyourkidsoryouremployees,andyouspeakalocallanguage,there'snothingontoday'sWebthat'sgoingtohelpyou,right?布拉特:“如果你是个生活在博茨瓦纳(Botswana)一个非常贫穷的地方的店主,努力养活你的家人,买卖商品,为孩子和雇员争取医疗服务,说一口方言。当今的网络对你来说就毫无帮助,对不对?”"Soeveniftheyhadconnectivityandtheyhadamobilephone,orsomethingtheycouldgettotheWeb,wh
6、atwouldtheylookfor?Whatwouldtheybeabletounderstand?"“所以,即使他们网线,有移动电话,或者有其它访问网络的设备。他们上网能查什么?他们能获取什么信息?”TimBerners-LeefirstproposedtheideafortheWorldWideWebinnineteeneighty-nine.ThiswastwentyyearsafterAmericansdevelopedthefirstversionofwhatweknowastheInternet.1989年,伯纳斯·李首次提出万维网的设想,那是在美国人开发出我
7、们熟知的第一代互联网20年后。注:互联网始于1969年。TheInternetisanetworkofnetworks.Itletsmillionsofcomputerscommunicatewitheachother.TheWebisamajorpart.However,peoplenowoftenuseapplicationsthatarenotWeb-based,likeonsocialnetworksandmobiledevicesliketheiPhone.互联网是网络中的网络,它让数百万的计算机相互通信
此文档下载收益归作者所有