Automotive vocabularyV1.0

《Automotive vocabularyV1.0》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、汽车用胶相关部件中英文对照表V1.0Brakebleed制动放气Brakedrum制动鼓动力系统AircompressorBreather通气阀空气压缩机AirbreatherCamcarrier凸轮支承曲轴箱通气口AlternatorCamshaft凸轮轴发电机AxletubesealingCamshaftthrustplate凸轮轴止推板桥管密封BackingplateCarburetor化油器油底壳中间板BalancerassemblyCasebolts箱体螺栓平衡器BearingCasegasket箱体垫片轴承BelttensionerChaintensioner链条张紧器皮带张

2、紧器BlockbearingcapChassis底盘缸体轴承盖BlockcoverplateClutch离合器缸体盖盘BlockcupplugsClutchassembly离合器总成缸体碗型塞BlockladderframeClutchhousing离合器壳缸体梯形架BlockrearsealClutchreleasefork离合器分离叉缸体后油封BlocksensorthreadsClutchreleaselever离合器分离杆缸体感应器螺钉BlockthreadedplugsClutchreleasepivot离合器分离叉枢轴缸体螺塞BlockwaterdrainConnecting

3、rod连杆缸体排水管BottomcoverControlrod选档杆变速箱底盖BrakeshoeanchorCoreplug/cupplug碗形塞制动蹄BrakesupportingcollarCoupling联轴节制动器的支承接头BrakeairlineconnectionCoverbolt箱盖螺栓刹车气管接头Brakeactuator/brakeunitCovergasket变速箱盖垫片制动器BrakedeflectorCrankcase曲轴箱制动偏转器BrakerodCrownwheel冠状齿轮制动杆BrakebackplateCylinderblock/body气缸体制动器背板C

4、ylinderhead气缸头Grabscrew无头螺塞Cylinderliner气缸套筒Gudgeonpin活塞销Cylinderlineradjustingring气缸套筒调正环Half-axle半轴Damper减震器Headbolts缸头螺栓Differentialunit差速器Headcamcap缸头凸轮帽Dipsticktube油标尺导管Headcupplug缸头碗形塞Dipsticktube油标尺导管Headfittings缸头连接件Drivediaphragm传动盘Headsparkplugtube缸头火花塞套管Dryliner干式缸套Headthreadedplugs缸头螺

5、塞Distributor分电器Housingbolt差速器盖螺栓Enginetopcover发动机顶盖Housinggasket差速器盖垫片Exhaustmanifold排气歧管Housingnut差速器盖螺母Finaldriveanddifferential主减速器和差速器Housingstuds差速器盖双头螺柱Finaldrivehousing主减速器壳Impeller叶轮Flywheelbolts飞轮螺栓Intake/inletmanifold进气歧管Flywheelringgear飞轮齿环Internalbaffleplate内隔板Frictionlining摩擦片Injecti

6、onsystem喷射系统Frontcover变速箱前盖Injectionpump喷油泵Fuelrailplug油路螺塞Ignitionsystem点火系统Fuelpump燃油泵Mainbearingcap主轴承盖Fueltank燃油箱Oilcooler机油冷却器Gearlever变速杆Oildrainhole放油孔Gearboxassembly变速器总成Oildrainplug放油孔螺塞Gearboxhousing变速器外壳Oilfilter机油滤清器Gear-changelinkage变速拉杆Oilfiltertube滤油管Gearchangepivotlever变速叉Oilgalle

7、ryplug/oilwayplug油道螺塞Oillevelsensor油位传感器Rockercoverfitting气门室罩连接件Oilmetering油尺Rockercovergasket气门室罩垫片Oilpan油底壳Selectrod操纵杆OilpanT-joints油底壳T型接头Shaftsleeve轴套Oilpick-uptube吸油管Shockabsorber减振器Oilpressurereliefvalve油压卸压阀Sp