资源描述：
《试论语体分类的语法学意义》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《当代语言学一,》第卷年第期页北京试论语体分类的语法学意义陶红印康乃尔大学提要目前语法学家对语体的认识一般只限于口语和书面语的基本区别。本文首先介绍当代话语语言学在语体分类上提出的若干原则和方法,说明进一步分类的必要性和分类的多角度特性。然,“”“”,“”后结合汉语的几个实际问题汉语基本句型的确定问题把字句与将字句的区别怎么的独用格式论证区别语体的视点在汉语语法研究上的实践意义。文章的主要观点是以语体为中心的语法研究具有重大理论意义,应该是今后语言学研究的一个基本出发点。关键词语体分类,口语体,语法学,引言语体一词在语言学和相关领域如文学批评中有着广泛的运用。语法学家
2、在讨论语体时往往,、。,更关注跟语言结构有关的语体对立尤其是口语和书面语的对立文言和白话的对立等语体特别是文体,也是修辞学所研究的一个重要问题,主要涉及书面文体格式以及特殊语言要求陈望道。本文主要讨论跟语法研究直接有关的语体对立问题。,即需要指出的是使是传统上认为是修辞学含文学批评探讨范围的语体分类问题也并不是。,和语法研究毫不相关比如从话语研究的角度来看有些语言表达方式可以独立于具体的传媒而表,。,现出某些篇章结构方面的共性这些篇章语体往往和特定的语言表达手段紧密相连例如叙事体作为叙述事件的语体,一般包含人物、时间和地点的引进和具体的事件描述,往往有一个高潮和一个主
3、题观点,也可能贯穿着叙事者的评论。这样的一种话语形式可、,,。以出现在口语谈话口头独白中也可以出现在书面文体中尤其是文艺作品中浦安迪曾经详细论述过叙事体不同结构部分的不同语法表现,和也曾经利用叙事体结构中前景和背景的对立阐述过及物关系的相应语法表现。由于叙事篇章这种特定语体和语言表达手段之间有着紧密的关系,叙事体作为一种话语文体成为当代跨学科研究的一个热点,在话语语言学、认知心理学中有所谓叙事体语法或故事语法的分支,在人工智能、人类学等学科中也有很重要的地位。除此之外,对话、论证廖秋忠、物件描述廖秋忠等也可以独立于不同的传媒而拥有相对一致的组织结构。这种由结构共性出发
4、而得出的类似修辞学上的文体分类在文献中一般称为文体。尽管它的分类出发点主要是篇章的组织结构而非语言特征,它跟语言研究显然也是有密切关系的。,、。不过本文讨论的重点是跟语言特点有关的语体分类大体上沿着口语书面语的对立展开本。,,、。文主要想说明两个观点第一语体的分类需要更进一层不能只停留在口语书面语的两分法上,。张伯江先生对本文初稿多处指正并在参考资料方面提供了便利特此致谢年第期对此我们将介绍当代语言学在这方面提出的一些原则和方法。第二,语体的详细分类对语法研究的深入具有重要的理论和实践意义。这些问题在汉语语言学界都是己经讨论过的朱德熙,胡明扬,张伯江、方梅,不过本文试
5、图从新的立论点出发,对这些问题提出自己的一些看法。下面首先讨论如何对语体进行多角度的分类以及分类时需要考虑的问题。语体分类传媒与方式言谈交际涉及的方面很广,因此语体的分类不可能从任何一个单一的角度穷尽分类。最明显的。,区别应该是一般所说的口语和书面语的区别了不过一般把口语和书面语对立起来的时候大家只是口口,“口”着重于交际的传媒或工具来给言谈作了一个分类语是头上讲的涉及和“’,“”“”。耳、书面语跟书写有关主要涉及手和眼听觉和视觉的不同带来了语言结构上一系列的不同,这当然是语言表达方面最重要的一个分野,所以传统上的分类是有一定根据的。但是从语言特征方面来看,光从传媒的
6、角度来分类还是远远不够的。这方面语言运用中有很多明显的例证。例如,演讲是一种口头语用方式,但正式演讲的语言特征跟普通的对话语体没什么相似之处,反而跟。,,书面语更为接近这主要是因为演讲的材料是书面上准备好了的而且演讲的场合是正式的场合用不正式的语言就不合时宜。这里就出现了传媒和语言特征的严重不一致现象,类似这样的现象其实是多不胜举的。针对这个问题,英国应用语言学家总结前人的论,。,、、、、述提出从两个方面对语体进行分类传媒和表达方式传媒也叫工具包括手耳笔纸声音、文字等。表达方式指语言特征的选择。我们可以把口语和书面语看作两类典型的表达方式。口,口语,,头表达方式和书面
7、表达方式都有典型的语言特征例如有其特殊的语汇指代成分多格式比,,。,较简略等书面语也有自己的语汇限定成分多格式比较复杂等需要强调的是表达方式可以和表达媒体无关,因此口头的表达方式可以出现在书面的表达媒体上,造成一种口语化的书面风格口、、,、如语化的小说戏剧作品书面广告等书面语表达方式也可以出现在口语中有时能造成幽默轻松的效果。下面是加州三和银行在北美一家杂志上作的广告您的生意事业建筑于传统观念之上,您的银行为什么不也如此呢加州,,,,三和银行以客为先倾心竭力价格公道服务至上相信您也认同这种理念这也三四大银行的原因之一,,正是和银行为什么能迅速成为加州
