资源描述：
《“NP+好+V_A”的多义同构性及其承继理据的历时考察》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、语言科学暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋暋2013年9月ISSN1671-9484暋CN32-1687/G第12卷第5期(总第66期)505-519“NP+好+V/A暠的多义同构性及其承继理据的历时考察*胡丽珍暋雷冬平湘潭大学文学与新闻学院暋湖南暋湘潭暋411105提要“NP+好+V/A暠是近代汉语产生的一个对NP特征进行主观甚度凸显的构式家族,其源构式是先秦时期就产生的“NP+好+NP暠结构,构式“NP+好+NP暠由于类推扩展而产生构式“NP非受事+好+V(O)暠,构式“NP非受事+好+V(O)暠又可以扩展为“NP受事+
2、好+V暠,这一扩展过程不但可以从构式产生的历史顺序和语义演变逻辑得到证明,还可以从构件“好+V暠的词汇化过程得到证明。“NP受事+好+V暠又可进一步扩展为构式“NP+好+A暠,“好暠也因其后的尾焦点由动词扩展到形容词而从一个具有主观甚度评判意义的形容词演变成一个具有主观评判性的程度副词。关键词NP+好V/A暋构式语法暋承继暋词汇化暋语法化中图分类号暋H146暋暋暋文献标识码暋A暋暋暋文章编号暋1671-9484(2013)05-0505-151引言现代汉语中有这样几组常见句式:(1)a.这块地好种(庄稼)暋暋暋暋这支笔好写(字
3、)暋暋暋暋粗毛线好织(毛衣)b.这部车好开。这个问题好回答。这个菜好吃。c.这件衣服好美。说空话好容易。逛大街好累。关于这组句式,受学术界关注较多的是例(1)b,并将这种“NP+好V暠结构称之为“受事主语句暠(吕叔湘1984:453;詹人凤1997:248),由于这一结构的特殊性而受到不少学者的关注,如方为民(1989)、许丕华(1996)、王文凤(2009)、申惠仁(2009)等都对“好V暠的内部构成进行了研究,但众说纷纭,莫衷一[收稿日期]2012年12月29日暋暋[定稿日期]2013年7月16日暋暋doi:10.7509
4、/j.linsci.201307.028182*本文初稿《“NP+好+V/A暠的多义同构性及构式的词汇化和语法化研究》承吴为善先生提出了诸多宝贵意见,后提交第十五届全国近代汉语学术讨论会(2012年11月,安徽芜湖),会上又蒙张谊生、洪波、崔达送等先生提出了不少宝贵修改意见,本文是其中的一部分;本文的修改同时吸取了《语言科学》编辑部和匿名审稿专家的建设性意见;本文研究还得到国家社会科学基金青年项目“汉语常用构式的词汇化和语法化研究暠(项目号:11CYY040)、湖南省教育厅人文社科青年项目“汉语构式演变研究及认知分析暠(项目号
5、:12B130)、湖南省哲学社会科学基金项目“汉语常用构式演变研究暠(项目号:12YBA300)和湖南省哲学社会科学基金项目“基于语料库的汉语大型辞书编纂与修订研究暠(项目号:11YBA293)的资助,一并致谢!另外,还特别要感谢熊仲儒先生对拙文的指正和宽容!错谬之处概由作者本人负责。505语言科学暋2013年9月是。为了弄清这这一结构的性质和功能,不少学者将汉语的这一特殊句式和英语的中动句和难易句进行了比较研究,如古川裕(2005:28-29)就将该结构称之为“中动语态句暠,何元建(2010)称该结构为“中间句暠,而曹宏(2
6、005:63)和纪小凌(2006:129)则称该结构为“难易句暠。但这种对比研究同样存在着缺陷,正如熊仲儒(2011:64-65)所评价的,“NP+好V暠跟英语的难易句“也有不同的一面,难易句中NP可以还原到V后位置,而‘NP+好V暞中NP不能还原到V后位置暠。同样,“NP+好V暠与英语的中动句“也有不同的一面,中动句离不开一个修饰词,这一修饰词可以是副词,也可以是否定词、情态词(助动词)等成分;而汉语中的‘好暞不像是副词或者助动词暠。熊文的观察非常正确,简单地把汉语中“NP+好V暠结构等同于英语中的中动句或者是难易句都是不恰
7、当的。鉴于此,熊文从生成语法理论出发对“NP+好V暠结构进行研究,认为“NP+好V暠是个介于难易句与中动句之间的句式,“好暠是个谓词却和V融合为一个形容词。熊文的研究让人深受启发,但是关于“好V暠为形容词的结论似乎还可商榷。因为“好V暠是个开放的结构,基本上及物自主动词和一些不及物动词都能进入这一结构,故若只根据“好看暠、“好听暠、“好笑暠等几个有限的词就把所有能进入“NP+好V暠结构中的“好V暠都认定为是形容词的话,那词的范围和概念将变得不好界定。为了解决“好V暠的认识问题,我们主张将“NP+好V暠结构放到例(1)这样的结构
8、系统中去研究,并从历时的角度来考察结构系统中同一结构不同形式之间的承继关系。我们将例(1)中的三组构式码化为“NP+好+V/A暠,暡1暢三组构式是其在语言使用中的具体表现,从三组构式来看,“NP+好+V/A暠构式内部并不同质,但其构式语义具有一致性,都是主观凸显NP所具有的某
