欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:35194527
大小:73.50 KB
页数:4页
时间:2019-03-21
《拂晓报记者采访我校鄢化志教授谈汉字文化》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、拂晓报记者采访我校鄢化志教授谈汉字文化《拂晓报》文化专刊(4月11日周五)汉字:背负一个民族的文化使命2月18日,中共中央总书记习近平在钓鱼台国宾馆养源斋设家宴款待连战伉俪,由于都是陕西老乡,习近平特意选择了陕西特色食物“biangbiang”面招待,并用纸条写下了这个连电脑都打不出来的汉字。一时间,“汉字热”同陕西面食一样迅速占据了各大媒体的显著位置,由此引发了社会各界对中国汉字的热烈讨论。汉字是民族文化的融合汉字的前世今生是何其久远与庞大,岂是寥寥数语就可以窥其全部的。语言是一个国家的根,是一个民族的魂,没有了语言国将不国。而文字
2、又是语言的载体,承载着一个国家、一个民族历史变迁的印记,是文化发展的融合。那么,中国的汉字魅力究竟表现在哪里呢?记者日前采访了宿州学院文传学院鄢化志教授。任何一个民族的文字,都是这个民族历史进程的浓缩和文明标记,文字能够映射出时代烙印,是民族历史文化的融合。比如东汉许慎的《说文解字》,不仅仅向人们展示了汉字的形体魅力,更是向后世展现了汉代政治、经济、文化、教育等社会发展繁荣的历史画卷。世界文化的交融也主要是通过语言文字来体现的。“赛珍珠的《大地》获得了诺贝尔文学奖,她用中国人的习惯、中国人的风俗展现了中国的民族风貌,虽然用英文写作,但
3、她向全世界宣传了中国,这就是汉字在两种不同文化交流中所起到的作用。”鄢老师说。汉字的作用远不止交流工具这么简单,有其丰富的文化内涵,她不仅记录了民族发展的历史进程,还向世人展示了中国传统文化的美,这种美并不只是汉字的形态美,更重要的是她所要传达的思想美、价值美和心灵美,以及所反映的时代变迁。随着电脑的出现,有人说21世纪是笔消亡的时代,是纸张消亡的时代,但书籍的版本造型和纸张的质地形状所传达的观念信息,是电脑代替不了的,电脑上冰冷的文字缺少了书本的文化内蕴和历史沉淀。汉字本身就是一种审美、一种修养、一种品位和一种气质,这是再先进的科技
4、都无法取代的。“汉字所要传达的是一种价值观念、道德观念、是非观念和审美观念。在当前建设文化大国,发扬优秀传统文化的当口,对汉字的理解、使用和研究,是宣传教育工作的重点。”鄢老师对记者说。中华民族要腾飞,文化观念要进一步提升,这就要重视汉字、热爱汉字。有人说现在的竞争是武力的竞争,是经济的竞争,但是,归根到底是文化的竞争。我们应该用汉字来弘扬民族文化的精华,来创造新的文化,怎么样使文化更好地为现代社会经济发展服务,提升民族素质和价值观念,同时教育下一代热爱汉字,热爱文化。“一个民族的修养、气质、品位就体现在对民族文化的理解上,以及对优秀
5、传统文化的传承上,不懂得这些,不重视这些注定是要吃大亏的。”鄢老师意味深长地对记者说。误用、滥用等不规范用法随处可见随着经济社会的快速发展,社会转型、观念的变化,汉字的使用也出现了一些新现象。有好的一面,也有不规范之处。比如误用、滥用、新造词语等。对于这些不规范的用法到底该如何对待,目前各界还存在争议:有的认为汉字使用应当规范,否则不仅影响了汉字的健康,也会误导青少年,并且造成中外文化交流的混乱,同时也给社会政治、经济、文化各方面活动带来许多负面的影响;但是也有人认为,语言是在不断发展变化的,没有固定模式,实际上许多积累下来的传统在一
6、开始出现的时候也是这种现象,也可能为一些人所不接受,但是这些现象有其合理存在的因素。“受到经济社会快速发展的冲击,语言的快节奏变化会让很多人感到不适应,这才有了汉字危机、汉字要消亡的说法。”鄢老师说。对于目前汉字的使用情况,鄢老师认为,一是受到了网络文化的冲击,网络语言不能说完全没道理,有些网络语言比较直接,能够宣泄自己的某种情绪。随着社会的发展,有些网络语言是不是能够实现从“不通”到“通”的转变,无法预测,要想完全遏止这种现象也是不可能的。再就是如今充斥荧屏的影视剧误用、滥用,以及商业广告中为了突出宣传效果,故意用错别字、谐音字来代
7、替正确的字。这些现象有的是为了赶时髦,有的是觉得用起来得心应手,还有就是根本不理解汉字的真正内涵。比如,“凯旋而归”,这个词本来是说不通的,但都认为这样说好,久而久之就会形成不对也对的误区;再比如“逃之夭夭”,本出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华”形容桃花盛开的很旺盛,很美丽,后来逐渐演变成表示“逃跑”意义的“逃之夭夭”,虽然与原意南辕北辙,但久而久之,也就约定俗成、“积非成是”了。“作为文字工作者,还是要保持专业的严谨性,要有保护语言纯洁的责任感。虽然不能一味排斥新现象,但也要时刻关注它的发展态势,中国传统文化要有守望人
8、。”鄢老师说。汉字是一种工具,人为地赋予了她不同的含义。社会转型期,也是汉字使用出现新现象的多发期,既要引起重视,但也不必过分紧张和恐慌。从目前的汉字使用情况来看,基本上还是规范的、正常的。几百所孔子学院让世界掀起汉语热
此文档下载收益归作者所有