中国电子语篇流行语的互文性研究

《中国电子语篇流行语的互文性研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号H08密级公开UDC学校代码10500硕士学位论文（全日制学术学位）题目：中国电子语篇流行语的互文性研究英文题目：IntertextualityinChinesePopularElectronicDiscourse学位申请人姓名：熊英申请学位学科专业：外国语言学与应用语言学指导教师姓名：鲁修红二○一五年五月1分类号H08密级公开UDC学校代码10500硕士学位论文题目中国电子语篇流行语的互文性研究英文题目IntertextualityinChinesePopularElectronicDiscour

2、se研究生姓名（签名）指导教师姓名（签名）职称申请学位学科名称学科代码论文答辩日期学位授予日期学院负责人（签名）评阅人姓名评阅人姓名年月日2学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。学位论文作者签名：日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完

3、全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权湖北工业大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。学位论文作者签名：指导教师签名：日期：年月日日期：年月日3湖北工业大学硕士学位论文摘要网络的飞速发展令我们的生活和交流方式发生了翻天覆地的变化。网络语言也随之诞生，并逐渐发展成为社会语言的重要组成部分和大众信息传播的主要载体。由于网络语言是开放式的网络

4、文本，它独特的语言风格使其具有明显的互文性特征。网络语言是一种电子语篇，QQ、微信、微博和论坛等所运用的网络流行语是电子语篇中很重要的一部分，同时也是最鲜活的网络文本；但是现有文献鲜有对电子语篇流行语的互文性方面的研究，故本文取其作为研究对象，并用互文性的理论进行解析。本文主要选取来自QQ、微信、微博和论坛的电子语篇流行语实例，以辛斌的具体互文性和体裁互文性作为理论依据，结合Hatim和Mason提出的互文性分类原型，对电子语篇流行语中常用的互文性类型及其功能进行了分析。本文对电子语篇流行语的互文性研究具

5、有较强的理论和现实意义。一方面，它对电子语篇流行语传播的研究和互文性理论研究具有积极的推动作用；另一方面，它能够帮助网络社交中的人们更有效地传达和接收信息，推动社交网络文化健康发展。本文首先对研究背景、意义、研究方法和语料选择原则进行了介绍，接着归纳了互文性的起源、定义和分类，对国内外互文性理论的研究发展现状做了分析和总结，接着从文本结构成分的互文功能、互文关系和互文的意义等方面分析了淘宝体、颜文字、微信祝福短信等20个实例，并且将这些例子归纳为七种电子语篇流行语中最常见的互文类别，包括仿拟、语码转换、嵌

6、入、引用、体裁、功能和结构；论文最后分析了电子语篇流行语中互文的功能与作用：交际者在电子语篇中运用互文性能有助于增强其话语的表现力和幽默感，并且有助于交际者更灵活地组织语言，彰显个性。关键词：互文性，电子语篇流行语，类别，功能I湖北工业大学硕士学位论文AbstractTherapiddevelopmentofInternethascompletelychangedourwayoflifeandmeansofsocialcommunication.PeopleoftencommunicateviaInter

7、net,whichisfaster,cheaperandmoreconvenient.Atthesametime,theemergingInternetlanguagehasbecomeanimportantpartofsociallanguageaswellasthemaincarrierofpublicinformationspreading.Internetlanguageisakindofopen-endedInternettextandfullofintertextualfeaturesduet

8、oitsspecialstyle.AsanimportantpartofInternetlanguage,electronicdiscoursehasbeenwidelyusedindifferentkindsofInternetcommunicationplatformssuchasQQ,Wechat,weiboandBBS.BecauseelectronicdiscourseisthefreshestInternettex