横光利一笔下的上海形象

《横光利一笔下的上海形象》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、论文题目：横光利一笔下的上海形象学科专业：比较文学与世界文学研究方向：比较文学指导教师：宋莉华教授研究生：宋隽中文摘要上海形象在国内作家和国外作家的笔下迥然相异，不同于国内作家对上海国际化和现代性的津津乐道，国外作家笔下的上海书写更偏重于她落后、野蛮、罪恶的一面。横光利一是新感觉派的代表作家，其作品在日本反响极大，在中国也颇有影响。中国的新感觉派小说，便是深受他的影响。此外，国内多部上海史以及上海文化研究的书籍中，提到横光利一的这部作品与他的散文集《感想与风景》中描写上海的部分，也可以看出，他对上海的描述，是广受研究者关注的。本文首先使用城市形象的分类标准，通过细读文本，

2、从精神、空间、市民三个层面说明横光利一笔下的上海形象是一种表述体系和话语方式。其次，采用比较文学形象学理论阐述这种异域城市形象产生的过程，主要包括从日本对中国文化态度的变化、作者对中国文化的接受度，分析作者写作时的倾向性和感情色彩。最后通过对作者所处文化和历史环境分析，阐述作者写作的期待视野。关键词：横光利一上海城市形象他者论文类型：理论研究Title：ImageofShanghaiinRiichiYokomitsu’SWorksMajor：ComparativeLiteratureandWorldLiteratureDirection：ComparativeLitera

3、tureTutor：Pro．LihuaSongAuthor：JuanSongAbstractTheimageofShanghaiisdi蕊cultinthedomesticwritersandforeignwriter’Swork．ChinesewritersprefertoelaboratingontheinternationalizationandmodernityofShanghai，whileforeignwritersalwaysemphasisonherbackward，brutal，evil．Asarepresentativewriterofnewsensa

4、tiongenre，RiichiYokomitsu’SworkiSpopularintheJapanese，inChinaitiSalsoinfluential．NewsensegenreinChinesenovels．affectfromhimgreatly．Inaddition，somebooksofthehistoryofShanghaiaswellasbooksofShanghaiculturalstudies，mentionthisworkandRiichiYokomitsu’SprosefeelingsandscenerytodescribeShanghaii

5、nthe1990s，SO，he’SdescriptionofShanghai，isapopularresearchfocus．Mypaperusestheclassificationstandardsofimagineofthecity,firstly．Throughacarefulandmeticulousreadingofthetext,showtheimageofShanghaiRiichiYokomitsu’Sisakindofstatementsystemandthemodeofdiscoursefromthethreedimensionsasspace，the

6、publicspirit．Secondly,usingthetheoryofImagologyofcomparativeliteraturetoexpoundedhowandwhytheexoticimageofthecityproduct，includingthechangeofattitudetoChinesecultureandChineseculturalacceptancefromtheJapaneseauthortoanalysistheauthortendencyandemotionalcolorwhentheywerewriting．Finally,thr

7、oughtheanalysisoftheculturalandhistoricalenvironmentoftheauthor,toillustratetheexpectationsofthewriterinhiswork．Keywords：Shanghai，cityimage，RiichiYokomitsu,othersTypeofthesis：theoreticalresearchn目录中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．IAbstract．j⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯