资源描述:
《《布依语基础教程》电子版lesson10(上)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、第十课食物(会话)KoqDazxibGaaisgenlHams:Haanl:Buxwenzrauzngonzndeeulgenljicfexhaux?BuxwenzrauzngonzndeeulgenlsaamlfexhauxJaanglhadtgenlhauxngaaiz,jaanglngonzgenlhauxringz,jaanglhamhgenlhauxxauz.Hams:Baaixngonzgaaisgenllixyaangzmazrauh?Haanl:Lixhauxlixbyagt,lixlauclixnoh,lixxazlixbyal,lixlaauzlixyuz,lixguel
2、lixmaanh,lixhingllixsois,mbus,haxlixramxmisriangzjiangqyouf.Hams:Hauxlixjiclaailyaangz?Haanl:Lixhauxheshauxomx,aulhauxxiaml,hauxxud,hauxdais,hauxweangcmalrungl,gvasxianglhaxlixhauxxizhauxfangx,hauxudt,hauxsilriangzhauxnangc.Hams:Byagtlixyaangzmazrauh?Haanl:Lixbyagtgaadt(byagtyeeul),byagthaaul,byagt
3、yuz,byagtroml,byagtsih,byagtjeebt,byagtndoongl,byagtxamx,byagtgudt,xaaucgenlroxrunglgenl.Haanl:Nohriangzbyallixyaangzmazrauh?Hams:Nohlixnohmulnohmal,nohxiez,nohwaaiz,nohgaisnohbidt;byallixbyalbyaix,byalbyog,byalhaaux,byalxil,byalludt,byalxeenx,haxlixnohlaab,nohiangx,nohxaauc,nohooml;byalyejlixbyalx
4、aauc,byaloomL生词和词组1、gaaisgenl食品,食物2、ngonz天,日3、ndeeul一4、genl吃5、jic几6、fex顿7、haux饭8、saaml三9、jaanglhadt早上,早晨10、hauxngaaiz早饭,早餐11jaanglngonz中午,口天12、hauxringz午饭,午餐13、jaanglhamh晚上14、hauxxauz晚饭,晚餐15、baaixngonz每天16、byagt菜17、lauc酒18、noh肉19、xaz茶20、byal鱼48、byagtyuz油菜49byagtroml觅菜50、byagtsih椿菜51>byagtjeebt韭菜52^
5、byagtndoongl酸菜53、byagtxamx狗肉香54、byagtgudt蕨菜55>xaauc炒56、nohmul猪肉57、nohmal狗肉58>nohxiez黄牛肉59^nohwaaiz水牛肉60、nohgais鸡肉61、byalbyog青鱼62、byaibyaix鲤鱼63、nohbidt鸭肉64byalhaaux鮎鱼65、byalxil泥鍬66byalludt岡鍬67>byalxeenx鳍鱼68nohlaab腊肉69nohiangx炕肉70、nohxaauc炒肉71nohooml炖肉72、byalxaauc炒鱼73^byalooml炖鱼21、laauz动物油22、yuz植物油23
6、、guel盐24、maanh辣椒25、hingl姜26、sois蒜27、jiangqyouf酱油28、hauxhes干饭29、hauxomx稀饭,粥30、aul拿,要31、hauxxiaml釉米32>hauxxud糯米33、hauxdais玉米34、hauxweangc小米35、mal来36>rungl煮37>gvas过38、xiangl节春节39、hauxxiz楼耙40、mbus葱41、ramxmis醋42、hauxfangx枕头粽耙43、hauxudt三角棕子44、hauxsil糖米花45、hauxnangc糯米饭46、byagtgaadt(byagtyeeul)青菜47byagthaa
7、ul白菜语法注解并列式和动宾式合成词的构成方法1.并列式布依语并列式合成词通常用两个音节构成,两个音节都有独立的意义,组合以后与原意相比有所引申、转化。例如:ndianlngonz日子、生活bacleeuz如婢月日伯母婶bilndianl年纪nagtmbaul轻重(指分寸)年月重轻gaailsex生意gvaangslaangh宽广卖买宽敞2.动宾式布依语动宾式合成词通常也由两个部分组成,组成这类合成词的两个部