资源描述:
《El Manchador de TextosUna herramienta computacional para ....doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、“ElManchadordeTextos”:UnaherramientacomputacionalparaelanálisisdetextosRenéVenegasJulioSilvaPontificiaUniversidadCatólicadeValparaísorene.venegas@ucv.clResumen:Enesteartículosedescribeyejemplificaelfuncionamientodelaherramientacomputacionaldenominada“ElManchadordeTextos”.Estah
2、erramienta,cuyodesarrolloestáenmarcadoenelproyectoFondecyt1060440,permitelocalizarydestacarrasgoslingüísticosco-ocurrentesencorpusdigitalizados.Deestemodo,talesrasgospuedenservisualizadosenelolostextospormediodecoloresasociadosacadaunodeellos.Juntoaestoúltimolaherramientapermi
3、tecuantificarlaco-ocurrenciadelosrasgos,atravésdeíndicequemideladensidaddeapariciónconjuntadelosrasgoslingüísticosinvestigados.Comodemostracióndelfuncionamientodelaherramienta,se investigólaapariciónconjuntadeunaseriederasgoslingüísticosasociadosalainformatividadenunamuestradi
4、versificadadetextos(científicos,dedivulgacióndelaciencia,periodísticosyliterarios).Losresultadosmuestrandiferenciassignificativasentrelosíndicesdedensidadinformativa,segúnlosdistintostiposderegistrosaloscualespertenecenlostextosestudiados.Palabrasclave:Lingüísticadecorpus,herr
5、amientacomputacional,análisisdetextos,rasgoslingüísticos.“ElManchadordeTextos”:Acomputationaltoolfortheanalysisofco-occurringfeaturesintextsAbstract:Inthispaperthecomputationaltoolcalled“ElManchadordeTextos”isdescribedandexemplified.Thistool,developedintheframeworkoftheFondecy
6、t1060440project,helpsfindandhighlightco-occurringlinguisticfeaturesindigitaltextsandcorpus.Thesefeaturescanbevisualizedintextsthroughcolors,associatedtoeachofthesefeatures.Thecomputationaltoolalsohelpsquantifyco-occurringlinguisticfeaturesproducinganindexthatrepresentsthedensi
7、tyofthetextprose.Asanexampleoftheuseofthetool,aresearchfocusedonco-occurringinformativityfeaturesinadiversifiedsampleoftextsisconducted(scientific,sciencepopularization,journalisticandliterarytexts).Theresultsshowstatisticaldifferencesbetweentheregisters,consideringtheinformat
8、ivityindexes.Keywords:Corpuslinguistics,computationaltool,tex