资源描述:
《【五优文】大型外企内部纯英文版《保密和禁止竞争协议》.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、【A+版】大型外企内部纯英文版《保密和禁止竞争协议》CONFIDENTIALITYANDNON-COMPETITIONAGREEMENTBYANDBETWEEN[NAMEOFTHEEMPLOYER]AND[NAMEOFTHEEMPLOYEE]五优版实用精品文档【A+版】大型外企内部纯英文版《保密和禁止竞争协议》TABLEOFCONTENTS一、DEFINITIONS1二、REPRESENTATIONS,WARRANTIESANDUNDERTAKINGS-CONFIDENTIALITY2三、REPRESENTATIONS,WARR
2、ANTIESANDUNDERTAKINGS-NON-COMPETITION4四、EMPLOYMENTAFTERTRAINING5五、INTELLECTUALPROPERTY5六、RETURNOFMATERIALS6七、LIABILITYFORBREACH6八、APPLICABLELAWS6九、SETTLEMENTOFDISPUTES6十、INTEGRITYANDSEVERABILITY7十一、OTHERS7SCHEDULEI9五优版实用精品文档【A+版】大型外企内部纯英文版《保密和禁止竞争协议》THISAGREEMENTisma
3、dein[placeofePecution,nameofthecityandprovince],thePeople’sRepublicofChina(the“PRC”)onthis[date]dayof[month],[year],byandbetweenthefollowingtwoparties:PartyA:[InsertNameoftheEmployer],acompanydulyestablishedinthePRCwithitslegaladdressat[Insertaddress].PartyAshallhere
4、inafterbereferredtoasthe“Employer”;andPartyB:[InsertNameoftheEmployee],acitizenofthePRCwhoseidentitycardnumberis[Insertnumber],of[Insertaddress].PartyBshallhereinafterbereferredtoasthe“Employee”.WHEREAS:1、On[Insertdate]PartyAandPartyBePecutedanEmploymentContractinacc
5、ordancewiththelawsofthePRCandbothacknowledgethatPartyBisanemployeeofPartyA.2、TheEmployerpossessesadvancedtechnologyintheareaof[Insertbusinessscope].3、TheEmployeeagreestomaintainthestrictestconfidentialityinrespectofsuchtechnologyandotherbusinesssecretsbelongingtotheE
6、mployerandnottoengageinanybusinessorotherwisecompetewiththeEmployeratanytimeduringhisorheremploymentwiththeEmployerorforaperiodofthree(3)yearsafterterminationofsuchemployment.五优版实用精品文档【A+版】大型外企内部纯英文版《保密和禁止竞争协议》Afterfriendlydiscussionsandnegotiation,PartyAandPartyBhav
7、eagreedtothefollowingtermsandconditionswithrespecttotheEmployee’sdutiesofconfidentialityandnon-competition:一、DEFINITIONSUnlessotherwiserequiredbythecontePtofthisAgreement,thefollowingtermsusedinthisAgreementshallhavethemeaningssetforthbelow:1、“ConfidentialInformation
8、”shallmeananyinformationwhichiscontained,stored,archivedorrecordedeitherinelectronicformatonanycomputerdisc,CD-ROM,CD,harddriveorso