中国学术问题

《中国学术问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、美国数学大师丘成桐点破中国学术死穴QiuChengtong,anAmericanmathematicianwithChineseorigin,sharplypointsoutthemaladyofChineseacademy一个没有文化的国家，做不了好学问。能够学贯中西、博古通今固然好，但是，如果一个民族摒弃自身的文化背景，拥洋为重，最终只会失去身份认同，变得高不成、低不就。菲尔兹奖(FieldsMedal)得主、华人数学大师丘成桐指出，中国学术界所面对的，正正就是这个窘境。Acountrywithoutitsculturecannotmake

2、goodlearning.It’squitewelltolearnfromeastandwest,frompastandpresent,butanationwouldeventuallyloseitsidentityandbecomeanonentityshoulditturnitsbackuponitsownculturebackgroundandblindlyworshipthatofwest.ThewinnerofFieldsMedal,chinese-originmathematicianpointsoutthattheChinesea

3、cademyiscaughtinsuchapredicament.丘成桐接受访问的时候，谈到中国学术界种种不良的风气，归根究底，所有问题都是源于1966至1976年的”文化大革命”，摧毁中国多年良好的文化传统，大师给中国学术界点破死穴。Wheninterviewedbyjournalists,QiuChengtongstatedthattheundesirableatmosphereofChineseacademycomesdowntotheCulturalRevolutionlaunchedfrom1966to1976inchina，whic

4、hhaddevastatedthefineChineseculturaltraditions.QiuChengtonghitthenailonthehead.他解释：”自那时开始，中国人的价值观完全改变，是非观念和道德操守遭到扭曲，以致现在的学生和学校变得唯利是图，这种文化气候，是中国难以孕育一流学问的最主要原因。”Heexplained,’’Fromthenon,thevaluesofChinesehaschangedcompletely,sohastwistedtheirconceptofrightandwrongandthemoralco

5、de.Sotodaythestudentsandschoolsbecomemercenary,andthisisthemajorreasonchinafindsitdifficulttonurturefirst-rankscholarship.另一方面，父母崇洋的心态，也令孩子失去深厚的文化根基。丘成桐指出，中国许多父母都希望子女做一个黄皮肤黑眼睛的西方人，结果是中丙文化都学不好，他更以"二不像"来形容这个现象。文化上的缺失，影响尤其广泛深刻，以致中国的学术界，出现以下种种流弊。Ontheotherhand,heindicated,thebli

6、ndworshipofwesterncultureofmanyparentshasdeniedtheirchildrentheirowndeep-rootedculture.QiuChengtongpointedoutthatmanyparentsinchinawishtheirchildrentobeawesternerwithyellowskinandblackeyes.Asaresult,thenextgenerationcanlearnneitherthewestnortheeastwell.Hedescribedthisphenome

7、nonwithananalogy"neitherfishnorfowl".Thestrayinculturehasavastanddeepinfluenceonpeople,leadingtovariousmaladiesinChineseacademiccircle."中国的学生，唸书的冃的，只有两个，要么能够赚钱，要么当官，他们普遍有一种学而优则士的想法，认为只要当官，就可以过舒适的生活,所以，中国的学生，做学问达到一个地步，足够令他们找到一份安定的VI工作便会停下来，他们追求的东西只此而已，对学问根本没有热诚丘成桐概叹，在中国，真正有心钻

8、研纯科学的人实在不多，跟外国的学生真心以研究为目标相比，实在相去甚远。”AChinesestudentusuallyhasonlytwopurpose