2013年catti高级笔译考试高频词汇

《2013年catti高级笔译考试高频词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、2013年CATTI«级笔译考试岛频词汇Quyuanthepoet诗人屈原MoonFestival/Mid-AutumnDay(15thofeighthlhunarmonth)中秋节mooncake月饼appreciatethegloriousfullmoon赏月reunion团圆sweetosmanthus桂花DoubleNinthDay/theAgedDay重阳节admirethebeautyofchrysanthemum赏菊climbmountain登岛TCM(traditionalChinesemedicine)屮药FirstEmperor，EmperorChin秦始皇

2、帝empressdowager皇太后founderoftheHanDynasty(206BC-220AD)汉高祖刘邦GenghisKhan;Temujin成吉思汗giftedscholarsandbeautifulladies才子桂人cradleofcivilization文明摇篮XiaDynasty夏朝(of)MingandQingdynasties明清两代Chinesecivilization屮华文明Sichuan,Szechwan,Szechuan四川Shaanxi陕西ResearchCenterforAncientCivilizations右文明研宄中心Chinesea

3、ndoverseasscholars中外学者archaeologists考古学家anthropologist人类f家historian历史学家Tao,”theway”，theprincipleofworkingsoftheuniverse道humaneness(alsomean：humanity,benevolence，goodness，virtue)仁theFourBooks四书theGreatLearning《大学》theDoctrineoftheMean《中庸》theAnalectsofConfucius《论语》theMencius《孟子》fivemajorstyleso

4、fcalligraphy书法丑大书体sealscript/$ealcharacter篆officialscript/clericalscript來t1;runningscript/semi-cursivescript呼亍书cursivescript草书regularscript/standardscript借书traditionalChinesepainting屮国l田jChinesebrushpainting;inkandwashpainting水墨iSitraditionalChineserealisticpainting工箸sixclassicalarts艺rite礼mu

5、sic乐archery射riding御writing书arithmetic数theArtofWar孙Y•與法Chinesecharacter汉字stroke(汉字)笔画radical偏旁部首writingsystem书弓体系Sino-Tibetan汉藏语系Sinologist/Sinologue汉学家Sinomania中国热ofthesameorigin同宗同源theChineseancestors华夏祖先singlesyllable单音节Chineselanguageis“soberlylogical”汉语有“合理的逻辑性”thefourtonesofChinesechara

6、cters汉语四声调leveltone阴平risingtone阳平falling-risingtone上声fallingtone去声martialart武术Kungfu屮国武术stylesorschoolsofmartialart武术门派practicemartialartforfitness习成健盘ancientformofcombat代格斗术ChineseMartialArtAssociation中国武术协会topmartialartist武林髙手Qigong;deepbreathingexercises气功judo柔道karate空手道taekwondo跆拳道boxing

7、拳d?wrestling摔跤fencing4•剑walktheearth(withasword)仗剑走天涯talesofrovingknights;kungfunovels武侠兑Chineseliterature屮国文学ThreeKingdoms《三国演义》JourneytotheWest;PilgrimagetotheWest《丙游记》DreamoftheRedMansions《红楼梦》theClassicofMountainsanRivers《山海经》HistoryasaMirror;C