资源描述:
《fair lady英文对白》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、英文对白窈窕淑女MyFairLadyCD1Don'tjuststandthere,Freddy,goandfindacab.2Alright,I'llgetone,I'llgetone.3Lookwhereyou'regoing,dear,lookwhereyou'regoing.4I'msosorry.5Twobunchesofvioletstrodinthemud.6Afullday'swages.7Freddy!Freddy,goandfindacab!8Yes,Mother.9Oh,he'syourson,ish
2、e?Wellifyou'ddoneyourduty10Byhimasamothershould,youwouldn'tlethim11Spoilapoorgirl'sflowersandthenrunawaywithoutpaying.12Yougoaboutyourbusiness,mygirl.13Andyouwouldn'tgooffwithoutpayingeither.14Twobunchesofvioletstrodinthemud...15Jove!Goodheavens!16Oh,sir,istherea
3、nysignofitstopping?17I'mafraidnot,it'sworsethanbefore.18Ohdear.19Ifit'sworseit'sasignit'snearlyover.20Cheerup,Captain.Buyafloweroffapoorgirl?21I'msorry,Ihaven'tanychange.22Oh,Icanchangehalfacrown.Here,takethisfortuppence.23Itoldyou,I'mawfullysorryIhaven't...24Ohw
4、aitaminute...25Ohyes,here'sthreehapenceifthat'senoughforyou.26Thankyou,sir.27Here,youbecarefulandbettergivehimaflowerforit.28There'sablokeherebehindthatpillar29Takingdowneveryblessedwordyou'resaying.30Aw,ain'ttherenothingwrongaboutspeakingtothegentleman.31I'veari
5、ghttosellflowersifI'llkeepoffthecurb.32I'marespectablegirl,sohelpme!Ineverspoketohim33Excepttoofferhimtobuyafloweroffme.34What'sallthebloomingnoise?35It'satec'stakingherdown.36I'mmakinganhonestliving.37Aw,sir,don'tlethimchargeme...don'tknowwhatitmeanstome.38They'
6、lltakeawaymecharacteranddrivemeonthestreets..39Forspeakingtogentleman!40There,there,there,there!Who'shurtingyou,yousillygirl?41Whatdoyoutakemefor?42OnmyBibleoath,Ineverspokeaword.43Shutup,shutup.DoIlooklikeapoliceman?44Thenwhy'dyoutakedownmewordsfer?HowdoIknow45Y
7、outookmedownright.Youjustshowmewhatyouwroteaboutme.46Oh...what'sallthatain'tproperwritingandIcan'treadit.47Ican."Isay,Captain,nowbuyyaafloweroffapoorgirl".48Oh,it's'causeIcalledhimCaptain.Imeantnoharm.49Oh,sir,don'tlethimlieachargeagainstme...50What,I'llmakenocha
8、rge.Really,sir,ifyouareadetective51youneedn'tbeginprotectingmeagainstmolestation52FromyoungwomenuntilIaskyou.53Anyonecantellthegirlmeantnoharm.54Heain'tno'tec,