俄语船舶词汇1000词

《俄语船舶词汇1000词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、共1000个单词Судно船，船舶1Сведенияосудне船舶概况2Главныеразмерения主尺度（主要指：垂线间长*型宽*型深=Lbp*B*D）3Длинанаибольшая最大船长4Длинамеждуперпендикулярами（перпендикуляр垂线）两柱间长5Ширина型宽6Высотаборта型深7Осадка吃水（艉部吃水=кормоваяосадка或осадкавкорме）8Осадкавгрузу满载吃水9Осадкавбалласте压载吃水10Водоизмещение排水量11Вместимостьрегистроваявалов

2、ая总登记吨位12Вместимостьрегистроваячистая净登记吨位13Дедвейт载重量14Доковыйвес坞内重量15Главныйдвигатель–ГД主机16Мощность功率17Лошадинаясила马力18Винтгребной螺旋桨19Валгребной尾轴（螺旋桨轴）20Диаметр直径21Вес重量（而书面上常用：масса）22Общиеуслуги总服务23Швартовка/отшвартовка系泊/解缆24Установить/установка安装25Убрать/уборка拿走；清理；清除26Буксир拖轮27Причал

3、码头28Верфь（造）船厂29СРЗ-судоремонтныйзавод修船厂30Стоять/стоянка站；停泊31Снабдить/снабжение供应32Электропитание电源，电能33Электроэнергия电力34Береговоепитание岸电35Подключить/подключение接通36Трубопровод管路37Преснаявода淡水38Охлаждающаявода冷却水39Реф.установка：（реф.=рефрижераторный，制冷的。Рефмеханик制冷工人,рефмашина制冷机,рефмашинист

4、制冷机技师）制冷装置（冰机）40Отливнаятруба排水管41Шпигат排水孔42Сжатыйвоздух压缩空气4328Пожарныйтрубопровод：（труба+провод）消防管路44Огнетушитель：——（огне-表示“火的，与火有关的”）（тушитель：灭火器）（огонь表示“火”）灭火器45Пожарнаявахта消防值班46Предоставить/предоставление提交；提供47Ёмкостьдлямусора(отходов)垃圾箱48Береговойкран岸吊49Леса脚手架50下一页Наружнаяобшивка-Н

5、О外板51Надстройка上层建筑52Грузовойкран起重机（俗称“克林吊”或“克令吊”）53Мачта（мечта梦想）桅杆54Грузовойтрюм货舱55Загазованность（油舱内）油气含量56Нефтесодержащаявода（——нефть：石油）油污水57Анализгазов测爆58Швартовноеиспытание系泊试验，码头动车59Ходовоеиспытание航行试验60Пограничныйсбор边检费61Доковыйтариф坞费68Док船坞（分为：干船坞<сухойдок>和浮动船坞<плавучийдок另注：плавуч

6、есть浮力>）62Докование进、出坞63Кильблок（——киль：船只的龙骨，балластныйкиль压载龙骨，блок：滑车；国家、党派的联盟；由若干零件构成的成套部件、组；）龙骨坞墩64Выставитькильблоки摆墩，排墩65Вводивыводсудна引船进、出66Лоцман引水员67Переставить重新放置69Корпуспалуба甲板船体70Спускнаяпробка（спуск：下降，斜坡，快门。动词：спускать,спустить）船底塞（作用：可在船进坞时放掉剩余水）71Выбить打掉72Выкрутить（—крутить

7、：旋转，转动，捻）拧出，旋出73Стопорнаяпластина(планка)（пластина：片，板。）止动板条（焊于船底塞外，防止船底塞脱落，为更好固定船底塞，一般还要在焊止7428动板条后在外面再搪一层水泥。）Зацементировать-цементировать搪水泥（搪：挡，抵拒：～风。～寒。～饥。支吾，敷衍：～塞。均匀地涂上泥或涂料：～瓷。～炉子）75Кингстонныйящик(вы