资源描述：
《电影复仇者联盟2剧本中英文对照完整版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、
2、1立即向上面汇报你的情况Reporttoyourstationsimmediately...2这不是演习thisisnotadrill.3我们遭到攻击Weareunderattack.4我们遭到攻击Weareunderattack.5日了狗了Shit.6注意言辞Language.7贾维斯从上面看状况如何Jarviswhat'stheviewfromupstairs.8中央的建筑被某种能量盾保护了Thecentralbuildingisprotectedbysomekindofenergyshield.9斯特拉克的科技水平Stru
3、cker'stechnologyis10
4、远远超出了我们已知的其他九头蛇基地wellbeyondanyotherHydrabasewe'vetaken.11洛基的权杖一定在这里Loki'ssceptermustbehere.12没有它斯特拉克没有它就安装不了这种防御系统Struckercouldn'tmountthisdefensewithoutit.13终于要结束了Atlonglast.14结束的过程还真有点长男孩们Atlonglastislastingalittlelong,boys.15是呀我想我们还少点惊喜呢Yeah,It
5、hinkwelosttheelementofsurprise.16等一下就没人想要吐槽一下Waitasecond,nooneelseisgonnadeal17队长刚才说了“注意言辞”这件事吗withthefactthatCapjustsaid"Language"?18我就知道Iknow.
6、10019手滑而已Justslippedout.20谁让你们进攻的Whogavetheordertoattack?21斯特拉克先生复仇者们HerrStrucker,it'stheAvengers.22他们降落在远处的树林里那附近的警卫们惊慌失措T
7、heylandedinthefarwoods,theperimeterguardpanicked.23他们毫无疑问是为了权杖而来的Theyhavetobeafterthescepter.24-我们能搞定他们吗-他们可是复仇者啊-Canweholdthem?-They'retheAvengers!!25把其余的坦克都部署过去集中火力攻击其中较弱的一个Deploytherestofthetanks.Concentratefireontheweakones.26一次重创可以把他们集中起来Ahitcanmakethemcloseranks
8、.27我们所有的努力Everythingwe'veaccomplished.
9、28我们马上就要到突破口了We'reonthevergeofourgreatestbreakthrough.29那就让他们见识一下我们的厉害Thenletsshowthemwhatwe'veaccomplished.30派出双胞胎Sendoutthetwins.31太草率了It'stoosoon.32让他们来就是干这个的It'swhattheysignedupfor.33我的人能拖住他们Mymencanholdthem.34长官城市受到攻击了Sir,th
10、ecityistakingfire.35好吧我们都了解斯特拉克Well,weknowStrucker36他才不会关心平民的伤亡
11、isn'tgonnaworryaboutciviliancasualties.37派钢铁军团过去SendintheIronLegion.38这个地方不安全请赶快撤离Thisquadrantisunsafe,pleasebackaway.39我们来这是为了帮忙的Weareheretohelp.40这个地方不安全请赶快撤离Thisquadrantisunsafe,pleasebackaway.41请赶快撤离P
12、leasebackaway.42我们希望避免间接伤害Wewishtoavoidcollateraldamage43当冲突结束之后我们会通知你们andwillinformyouwhenthiscurrentconflictisresolved.44我们来这是为了帮忙的We'reheretohelp.45
13、我们不会屈服Wewillnotyield.46美国人把他们的马戏团小丑送过来考验我们TheAmericanssendtheir...circusfreakstotestus.47我们将会把他们的尸体送回去Wewillsendthem
14、backinbags.48-决不投降-绝不投降-Nosurrender!-Nosurrender.49我要投降了I'mgoingtosurrender.50你把所有的东西都删了Youdeleteeverything.51如果我们把武器给复仇者们他们
