资源描述:
《《梁山伯与祝英台》英文版-剧本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、剧中主要人物:旁白祝英台梁山伯祝英台母亲祝英台父亲马文才书童1丫鬟1旁白: Good evening, ladies and gentlemen. Nice to meet you! “Have you ever heard of an old story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai before?” It wasa very sad story. We all feel very sorry for them. Now I’m going to tell you a new
2、 story about Liang Shanbo and Zhu Yingtai. Two years ago, Liang Shanbo and Zhu Yingtai came to TongxiangVacationalEnglishSchoolto study English together. It was a very good place for them to learn English. Liang Shanbo loves English very much and he learned American spoke
3、n English from Deng Dafu. And Liang Shanbo was very good at imitating Martin Road’lecture.梁:(暂停: 梁山伯作自我介绍:) Good evening, ladies and gentlemen, I’m Liang Shanbo, I’m so happy to come to Jiao Yu City Middle School this evening. My favourite lessons are Chinese and English.
4、 I like Chinese Kongfu, too. I have a dream, I want to study English well and I want to become the president the USA. And then I’ll try my best to make 台湾 come back to China.) 旁白: Zhu Yingtai loves English, too. 祝: (暂停:祝英台作自我介绍:) Hello, everyone, good evening. I am Zhu
5、Yingtai, I have a dream, too. I want to study English well and become a member of BBC. Then I can visit many interesting and famous places all over the world. I’ll report all the good news from China.) 第一场景:祝英台依依不舍梁山伯挥泪惜别背景音乐上海滩梁山伯上场旁: Liang Shanbo and Zhu Yingtai studi
6、es very hard and they got very good grades. Finally, Zhu Yingtai got high marks of Tofu and GRE and went to study in Glombia University, in America. On that day she left, Liang Shanbo saw her off at Baiyun Airport.丫鬟1:there,thereisyouliangshanbo.(两人小跑到梁山伯面前) 梁: Yingtai, I
7、 love you so much that I can’t live without you. And I miss you every minutes. Please call me five times every day. 祝: Me, too. Shanbo, I love you, too. You are my all. Don’t worry, (唱:I love you so wetogethbaby---) I’ll marry you as soon as I come back. Just wait for me
8、--- 梁: I’ll kiss you across the Pacific Ocean. 祝: And I’ll kiss you from the other side of the w