资源描述:
《Differences Between oriental and Western Campus Culture (2)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、1.Introduction Chineseculturediffersfromwesternculturegreatlyduetodifferentgeographica1Conditions,historyandsoon.Theformerisunified;the1aterispluralistic.What’smore,inchina,beingtoleranttoothersisadmired.Instead,individualismisrespected.Asaresult,thecampuscultureinC
2、hinaisdifferentfromthatinthewestinthespiritinreflects,thevalueitpursuesandthetheoryitisbasedon.Confrontedwiththeculturalshock,weshouldcriticallyassimilatethewesterncampusculturebasedontheprinciples,developingthepositiveanddiscardingthenegative,beingcreative,beingprac
3、tical.FormorethantwothousandyearsChinainitsownindependentgrowthofnaturaleconomicconditionscreatedexcellentnationalculture.However,the19thcentury’smiddleperiod,Qingdynasty,economicanti-Mugaberemainsopen,leadingtotheChinesecultureofsuffocation.Butthistime,thewesternsci
4、entificculturehasdevelopedrapidly,andcametotheancientChineseculturechallenge.So,attheMay4th,thenewculturemovementformarkinginChinesehistory.TheChinesenationforcedontotheculturalintrospectionandcomparativechoiceofroad. Sincethen,China'scultureisalwaysthinkofbetweent
5、henewandold,inalongtimebetweenChineseandthecontradictioninembarrassmentstate.Ontheonehandgaspinwestscienceandcivilization,eagertonewknowledge,ontheotherhand,becausehadreceivedtheinvasionofwesternpowersandxenophobic,OntheonehandseeChinasciencecultureisbackward,ontheot
6、herhand,forthelonghistorycultureintoxicatedby,Ontheonehandonmattertoinnovation,ontheotherhandinconceptbutwanttoconservative;Ontheonehandnationalself-abased,ontheotherhandnationalarrogance....Andthiskindofcultureinadvertence.Keyliesinthetraditionalculturalnotthoroughl
7、yself-reflection,fortheworld'sadvancedthoughtculturecannotboldlydrawingonandassimilating. Westerncultureisthefundamentaldifferencebetweeneasternandwesternattentionwholeattentionindividuals.Wecancomeupfromthelanguage,becauselanguageisthecultureinvestigationofproduct,
8、alsoisthecarrierofculture,itmostcanreflecttheculturaldifferences.FromEnglishandChinesecharacterscomparisonshows,Englishwordeasytowr