陈翰笙与中国农村研究

《陈翰笙与中国农村研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、陈翰笙与中国农村研究　　八十年前，即上一世纪的30年代，陈翰笙率领一批青年学人深入农村进行调查，历时六年，足迹遍及大半个中国，通过对大量确凿资料的分析研究，他们得出结论：中国是一个半封建半殖民地社会。　　陈翰笙为什么要做大规模的中国农村调查？何以能科学地成功地进行调查，何以能对中国社会的性质做出合乎实际的结论？　　笔者在上一世纪80年代聆听过陈翰笙关于个人历史的几次讲述，近又阅读了他的自述和有关农村调查的文献资料，撰写成本文：从陈翰笙的学术经历和革命历程说起，概述当年大规模农村调查研究的经过，并特意简要介绍他在晚年所作

2、的两项很有价值的后续工作。　　留学九年北大教授　　陈翰笙（1897～2004）幼年在无锡东林小学、长沙的明德中学和雅礼学校读书。1915年，18岁时他抱着“科学救国”的志向赴美国勤工俭学。曾攻读生物学和地质学，皆因视力太差而未能继续，但他英文学得很好，记忆力尤其好，就改学历史，师从美国著名历史学家卫斯特加德教授。　　1920年，他以优异成绩毕业于美国波莫纳大学历史系，随即被推荐到芝加哥大学研究院当助教，边工作边学习。他认真研究了美国的宪法及其历史，并学习德文和法文，为了解俄国的革命，还学了俄文。他身在外国，心念祖国，为

3、研究中国近代历史，努力搜集资料写成专题论文《茶叶出口与中国内地商业的发展》，获得芝加哥大学历史学硕士学位。接着他到哈佛大学学习欧洲史，准备攻读博士学位。当时波士顿生活费用昂贵，而德国马克贬值，物价低廉，出于经济上的考虑，他于1922年转到德国柏林大学东欧史地研究所,一面学习世界经济,一面研究欧洲历史。在三位德国同学的帮助下，他用德文写出论文《1911年瓜分阿尔巴尼亚的伦敦使节会议》，于1924年获得博士学位。　　1924年4月，陈翰笙应当时正在德国的北京大学校长蔡元培先生之聘，回到祖国，任北京大学历史系教授，讲授欧美通

4、史和史学史，并在法学系讲授美国宪法史。当年，他是北大最年轻的教授，然而他的学识之渊博、治学之严谨则是众所称道的。例如，他于1924年写了一篇关于鸦片战争前后中英茶叶贸易的文章，全文仅三千多字，引证的书刊多达五十多种，而阅读过的材料则在百种以上。他的文章内容充实，立论有据，总是掷地有声，令人折服。　　陈翰笙曾为自己的一张照片题写：“如果没有掌握足够的资料，或未经缜密的分析，决不可以轻易下结论。”他从来这样要求自己，也这样要求他的学生。　　李大钊指引他走上革命道路　　1924～1927年间，北京大学人才云集，思想活跃，各种

5、社会思潮并存。陈翰笙十分关心国家的命运，却一时看不清中国的前途和出路何在。在李大钊的影响下，他觉得共产党的主张不错，想加入共产党。李大钊则说：现在是国共合作时期，最好先加入国民党吧。于1925年介绍他加入了国民党。这之后，他围绕五卅惨案、“三一八”惨案、北伐战争、“四一二”反革命政变等大事，他为共产国际在柏林的机关刊物《国际通讯》周刊投寄和发表过几十篇文稿。1926年，李大钊和苏联驻华大使加拉罕介绍他加入第三国际（1935年转为中国共产党党员）。　　经李大钊介绍，陈翰笙结识了北京俄文专修馆讲师彼得·格里涅维奇，思想上受

6、其影响，开始读马克思的《资本论》，他对照德文原本和俄文译本仔细阅读，哪一章哪一节，甚至哪一页上讲什么都能背下来。他常与格里涅维奇一起认真讨论，一谈就是大半天，有时谈到深夜。他对马克思花费40年时间写成的《资本论》很是赞佩，认为马克思对社会发展史的解释确有独到之处。　　研究中国农民问题　　1927年初，刚从苏联回国的蔡和森约陈翰笙会面，长谈了一个通宵。他们谈论俄国十月革命和中国怎样革命等问题。蔡和森向他介绍了广东海丰、陆丰的农民运动，劝他研究中国农村经济和农民翻身问题。这次谈话引起他对农民运动的关注，意识到农民问题对于中

7、国革命的重要性，使他萌发了研究中国农民问题的志趣。　　1927年4月，李大钊被捕，陈翰笙处境危险。在朋友们的掩护下，他和夫人顾淑型去了苏联，到莫斯科的第三国际农民运动研究所任研究员，开始研究中国农民问题。他俩在研究所里是仅有的中国人。　　对于这个研究所，陈翰笙曾有这样的回忆：“研究所的人员很少是大学毕业的，而且都没有做过研究工作，十之八九是被安插进来的一般干部，有的不过是中学程　　八十年前，即上一世纪的30年代，陈翰笙率领一批青年学人深入农村进行调查，历时六年，足迹遍及大半个中国，通过对大量确凿资料的分析研究，他们得出

8、结论：中国是一个半封建半殖民地社会。　　陈翰笙为什么要做大规模的中国农村调查？何以能科学地成功地进行调查，何以能对中国社会的性质做出合乎实际的结论？　　笔者在上一世纪80年代聆听过陈翰笙关于个人历史的几次讲述，近又阅读了他的自述和有关农村调查的文献资料，撰写成本文：从陈翰笙的学术经历和革命历程说起，概述当年大规模农村调查研究的经过