意大利语法常见问题解答

《意大利语法常见问题解答》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、意大利语法常见问题解答1、意大利语与英语的区别？意大利语的语法相对于英语而言要复杂得多，首先在于名词和形容词有阴阳性之分，其指示代词也会随之而变化。而每个动词由于时态〔现在时，远过去时，过去时，将来，过去将来时，过去未完成时，条件式，虚拟式等）以及人称的不同而具有上百种形式.所以时态较英语而言也要复杂很多，不是三言两语就能说得清楚的。主，谓，宾顺序和英语比较相似，但意大利语定语从句的关系词有很多，另外意语中可省略主语（因为其动词已表示了人称和时态），为表示强调的内容或保持句子的平衡，也可以把主语置后，谓语宾语提前，用一些"小品词"如ne,ci等来表示省略的部分。还有意大利语中疑问

2、句和陈述句的语序式一样的，也就是说不存在英语中动词提前的情况，只要把语调升高就可以了。以上回答可能比较抽象，这是我学习五年的经验总结。另外补充一点，由于意大利语都是以元音结尾，所以听起来非常和谐，这也是为什么歌剧如此动听的原因了，人们称它是"穿过树林的轻风"。2、意大利语的动词时态有几种基本用的有动词现在时动词现在进行时动词过去时动词未完成时动词未完成过去时动词将来时动词虚拟式这些是基本的时态掌握了这些时态就可以了。另外，每个时态还要分人称，比如你我他，你们我们他们动词都会不一样例如：andare走，去现在时变位vado我去vai你去va他去andiamo我们去andate你们去

3、vanno他们去过去式变位（同时要主要阴阳性和单复数）sonoandato我去过，seiandato你去过èandato他去过siamoandati我们去sieteandati你们去过。sonoandati他们去过这里的o改成a是是阴性指女的这里的sieteandatisonoandati结尾是i,是复数意大利语的语法很复杂。。。3、如何自学意大利语我们专业是包含意大利课程的属于半科班吧用的教材有《大学意大利语教程》1~3册这本比较死板毕竟是中国人写的有点像小学语文教材现在我们学弟学妹用的是《新视线意大利语》这本比较好是意大利人写的比较贴近生活实际唯一的缺点是语法不够可以再自己买

4、本语法书看看我自己用的是王军写的《意大利语语法》和意大利人写的《意大利语语法精讲精练》（EccoGrammaticaItaliana）如果简单点的教材还有《速成意大利》不过这本不是很推荐如果想自学意大利语，可以先从下面几个问题入手做准备。一、为什么学意大利语？我最初学意大利语是因为对意大利足球及文化的喜爱，也想通过学习一门小语种来拓展自己的就业方向。就我所了解，意大利语在国内外语需求中属于不温不火的一门小语种，需求量不及德语、法语、西班牙语、日语、韩语。我国至今还没有机构创办定期的、有权威性的国内意大利语认证考试。意大利语在国内的需求主要有以下几个方面：（1）到意大利留学需求。这

5、或许是国内最广泛也是最热门的意大利语需求，具体活动是语言培训及代理留学用语言认证考试。想靠自学来通过留学语言考试有这个可能性，但不如参加语言学校培训来的保险，时间效率上也会差一些。（2）意大利语翻译需求。国内的意大利语翻译需求主要是贸易交流、旅游和各种作品翻译。前两种自学到一定水平可以胜任，作品翻译则很难。翻译需求中贸易交流需求应是最多的。意大利和中国的贸易如同意大利语在国内的境界，不温不火，其中既有经济因素也有政*治因素，或许还带些文化因素。但意大利的经济实力其实不像它在二战中的表现那般面（这也是对世界人民反法*西*斯斗争的贡献），GDP总量世界排名在6-7名间徘徊，欧洲排名在

6、3-4名间徘徊。据我了解，意大利在外贸出口中有优势的产品是机械、食品和工艺品。在我接触过的包装行业中，同档次的机械设备，意大利设备性能质量仅次于德国、美国，比西班牙和宝岛的稍好；意大利设备性价比不及宝岛设备但好于德国、美国设备（泥轰国的包装机械水平也很高，了解不多不做比较）。我看过的文字意翻汉需求中，进口机械设备的相关文件较多。前几年做医药参加过广交会，记得就碰到两个意大利客人，都是只留名片没有详谈更无下文，和其中一位告别时buongiorno了一句，当时也只会buongiorno、ciao之类的。国内对意大利服装类、工艺类的出口应该多些。（3）个别专业学习需求主要是声乐专业歌剧

7、学习和法学专业《罗马法》学习的需求。印象中歌剧发源于意大利，很多歌剧是用意大利语演唱。意大利语单词大部分以元音结尾，很适合表演歌剧。通俗歌剧很好听，想听的朋友可以在我们上午的时间上rai.it（意大利一个广播台，好像是国家台性质）听听。那时正是意大利的半夜到凌晨，rai几个台都在放意大利语歌、英文歌和歌剧的录音，要碰上歌剧得靠运气。如果有朋友知道下载意大利语歌剧的网站也请告诉一下。法学专业学习的《罗马法》是罗马帝国法典中的私法，因为体系完备和对后世影响很大现仍为法学专业研究项目。