传统文化与现代厨卫设计

《传统文化与现代厨卫设计》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、传统文化与现代厨卫设计——以欧派厨卫产品设计为例王华斌，陈羽1．华南理工大学机械与汽车学院,广东省广州市510640；单位2．华南理工大学机械与汽车学院,广东省广州市510640；联系作者e-mail:weldesign@sohu.com摘要:*现代厨卫设计风格代表着一个国家一个民族的一个文化侧面，反映着一个民族的艺术爱好。受染于浮躁文化的中国厨卫设计在“拿来”的沾沾自喜中逐渐疏离了它本应特有的传统内涵。本文以欧派厨卫产品设计为例，论述在现今时代中国传统文化对现代厨卫设计的意义，以及我们如何将传统文化与现代厨卫设计相融合并创新。*摘要关键词:*传统文化;　厨卫设计;　欧派;*关键词(以;相隔)

2、中图法分类号:TP２０　　　文献标识码:A分类号TraditionalCultureandModernKitchenDesign---optimakitchenproductdesignasanexampleWANGHuabin，ChenYu[Abstract]:amodernkitchendesignstyleusuallyreflectanation'saculturalcontentandthelevelofpeople’saestheticinthenation.Byputtingcultureintokitchendesigninidea,thestylegraduallyalien

3、atedfromitstraditionalmeaning.thekitchenproductdesignasanexample,thisartclediscussthesignificancethathowChinesetraditionalcultureblendintomodernkitchendesignintoday'sera,andhowthetraditionalculturewouldmergeintomodernkitcheninnovativedesigning.[Keywords]:Kitchen&BathDesigntraditionalcultureoptima引言　

4、　设计的内涵就是文化，设计若离开文化的支撑则如同无源之水。西方文化与东方传统文化是完全不同的两种文化模式，东西方民族各自具有独特的文化背景和社会心理结构，生产活动方式和发展水平不同,因而在思维、认识方式和风格上都存在着很大的差异，反映在设计领域，当然也就形成了与自己的文化内涵相适应的风格特征。现代厨卫设计风格代表着一个国家一个民族的一个文化侧面，反映着一个民族的艺术爱好，意大利式橱卫强调优雅精致，时尚简约；美式橱卫强调功能和造型。厨卫产品的演变同时代的发展息息相关，有感于国内大部分厨卫企业不是照搬照抄欧美厨卫的设计，就是盲目的拼贴、移植既往事物中的文化属性，并简单的冠之以"中国元素"的冠冕，而

5、深入研究中国厨卫文化，拥有自己独特设计风格的却少之又少。中国有着五千余年的历史，创造了无数光辉灿烂的文明，如何将中国优秀的文化传统引入中国的厨卫设计值得每一个设计人员深思。图表1把橱柜作为环境的一个组成部分，传达出一种真实的功能。故试图以欧派厨卫产品设计为例探讨一下传统文化与现代厨卫设计的关系，以及怎样将中国优秀的文化传统引入中国的厨卫设计。１．传统文化因素与现代厨卫产品设计中国传统文化的主要价值观是由儒、道、禅三家作为精神主干而共同构造的，一方面它们在中国文化中体现为相互差别的美学倾向，另一方面这些价值倾向又共同塑造了中国的基本文化价值，从而区别于西方人的价值追求。与人神悬殊的西方文化相比，

6、中国文化总体上持一种“天人合一”的终极价值观，它倾向于把自然与社会、心与物、超越与内在视为一个连续的整体。在此，笔者从易经、儒家文化、道家文化等方面论述了传统文化思想如何融入现代厨卫产品设计，及其现代厨卫产品设计中如何反映其传统文脉和文化根源。1．1人与环境——《易经》阴阳说标题2人与居住环境是一个对立统一的整体，相互作用、相互依存。人离不开环境，环境反过来“服务”与人。我国传统哲学中的《周易》将自然界和人类社会中一切对立事物抽象成阴阳之理，谕示天地、君臣、男女、夫妻、炎凉、上下等。天地之间，无往而非阴阳：一语一默皆是阴阳之理，阴阳共生浑然一体。（1）人与居住环境也是天地间的事物,也有着这种阴

7、阳之理。欧派厨卫产品是现代人居环境的重要组成部分，与人应该是共生关系,互动关系，密不可分。欧派产品系列中的巴黎之春、香格里拉、挪威森林（见图表一）在设计理念中融入了人与内、外环境的互动关系，所谓外环境就是把橱柜产品当作一种环境，一种人们在其中行动的外在世界。这个世界迫使人们将这个世界技术的、伦理的或政治的标准内在化。而内环境则是指产品世界与使用产品的人之间的相互协调，主体与客体在其中相互和谐或自然