01get02-09真题答案

《01get02-09真题答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、GET2002年1月参考答案1-5CDABC6-10BDACD11-15ACBAB16-20CDABD21-25ADACA26-30BBDAB31-35DBCDA36-40BACBD41-45CADBD46-50DCACB51-55CDABA56-60DADBC61-65AADBB66-70CBDDD71-75BADBD76-80DBBCC英译汉：对于一个公司产品的准确预测取决于该公司产品的知名度。对于许多硅谷人来说，这一点令人感到无比奈何。成长呈急剧上升的新兴产业对其产品在最初几年的出色表现几乎总是惊讶不已。随后，当产品需求下降时他们又会感到手足无措。斯坦福大学的一位商业

2、策略教授说：“在一个充满活力和变数的市场，人们是会犯错误的。这是由市场的内在本质所决定的。”在硅谷的许多地方，以及其他的地方，不可预测性是无法避免的。解决之道是：不断创新，但同时又要开发出优良的服务项目与产品一道出售。一位公司总裁说，“出色的服务”会抹平新产品换代过程中出现的不足。汉译英：Inthepastfouryears,Chinahasmanagedtowithstandtheimpactoftwoglobaleconomicrecessions,andhasenjoyedarapidandsustainableeconomicgrowth.Atpresent,the

3、problemChinaisfacingishowtoturnits1.3billionpeopleintoconsumersinthetruesense,soastoexpanditsdomesticmarket.GET2002年6月参考答案1-5BDCDD6-10CDBCC11-15DADDD16-20CBADA21-25CAADA26-30CBBAC31-35CDDCB36-40BCADC41-45BDBAB46-50ACBDD51-55ACDCD56-60DACBC61-65BBCDA66-70BDBCA71-75ACBDC76-80DACCA英译汉：在上海的与会各

4、国都意识到了目前的危机。如果现在不制止恐怖主义，每个文明国家在将来的某个时候都会成为恐怖主义者的袭击目标。我们将通过摧毁任何地方的恐怖主义网络来打败他们。同时，我们也将通过建立能给世界人民带来更多的机会和更美好的生活的持久繁荣来打败他们。环太平洋地区的国家自己决定向世界开放，结果使他们成为当代成功发展的范例之一。与过去仅仅20年前相比，该地区人民的生活更加繁荣，身体更加健康，教育水准更高。这样的进步证明了开放的无比威力。汉译英：Probably,youfeelthatthoselettersfromhome,lyingquietlyinyourdrawers,arenots

5、oelegantlywrittenandnotsomodernintaste,buttheseareexactlywhatwewant.Afterall,theunaffectedpassionsandthememoriesofthepastarestilllingeringinourmind,andthenever-changedfascinationissointenseastoprevailbeyondourimagination.GET2003年1月参考答案1-5DCCAD6-10BBCDC11-15BADDC21-25DCCAB26-30CABDC31-35CDB

6、DC36-40BDADC41-45BDCAD46-50BBCAD51-55ACBDB56-60DCBBC61-65ADABC66-70DDCCA71-75BCBDC76-80ADBCD16.Hewasthreeweeksawayfrom113yearsold.17.Hecaredforfarmanimalsinthemountains.18.Drinkingaglassofredwineeveryday.19.Agovernmentbirthrecord,achurchrecordandastatementbyaclosefamilymember.20.Theratiois

7、twotoone.英译汉：去年，在美国电话会议和远程可视会议的使用率增加了50%以上。在派大批员工出差时，越来越多的公司会三思而行。许多中等规模的企业希望员工乘坐经济舱，或者周六在外面住一夜，省得花高价买全额商务舱机票。而且，越来越多的企业加入了“部分飞机所有权”计划。按照该计划，企业购买航空公司飞机的股份，这样可以给公司员工提供一定数量的包机时间。汉译英：Legend’srisetodominancemirrorsChina’sowntransformation.JustasChinanowstruggleswi