1、2014/11/5（世界城市之旅3）在泰国，人们称这块土地为“微笑之地”，清迈古老的城区坐落着许多雄伟而历史悠久的寺庙，它们正在等待你来探索和发现。每逢星期天会举办“街头节日”云集了音乐会、街头艺人表演、当地市场摊位，以及各种街头娱乐活动。谢侃老师（群主）版：The people in Thailand dub Chiang Mai as “the land of smiles”. Chiang Mai features a countless number of magnificent and historic
2、temples, located all over the Old City area, waiting to be discovered. Every Sunday there is a Street Festival with concerts, buskers, a local market with stalls, and all kinds of street entertainment. 语块：1．dub…as…：把…称为…2．feature：以…为特点3．a countless number of：无
3、数的4．be wait to be discovered：等待着被探索和发现constructionqualityacceptanceandassessmentRegulation(ProfessionalEdition)(DL/T5210.2-2009~DL/T5210.8-2009);1.9thequalitycheckoutandevaluationofelectricequipmentinstallationengineeringcode(DL/T5161.1-2002~5161.17-2002);1.10
4、thenormsofconstructionsupervision,theelectricpowerconstructionsupervisionregulations2014/11/6（世界城市之旅4）布拉格是一个激动人心的城市，艺术、音乐、舞蹈、电影和戏剧混合出了这座城市的精彩。在这里，电影爱好者也有机会欣赏捷克电影，参加布拉格举办的各种节庆。谢侃老师（群主）版：Prague is an exciting city that offers a mix of art, music, dance, films an
5、d theatres. Movie goers also have the chance to appreciate Czech cinema and attend various festivals that the city hosts. 语块：1.a mix of…：…的混合2.movie goers：电影爱好者3.have the chance to…：拥有做…的机会constructionqualityacceptanceandassessmentRegulation(ProfessionalEditio
7、充满着旧世界风情的城市，艺术家们被这种历史感吸引而聚集在这里。如果你对美术感兴趣，巴塞罗那有不少世界级的藏品等着你。除了毕加索博物馆和米罗基金会，那里还有无数展示当代艺术的小画廊。谢侃老师（群主）版：Barcelona is a city full of old-world character. Artists thrive there, attracted by its sense of history. If you are interested in fine arts, Barcelona has some
8、 world-class collections for you. In addition to the Picasso Museum and the Joan Miro Foundation, the city also boasts of numerous smaller galleries displaying contemporary art. 语块
