资源描述:
《where引导地点状语从句和定语从句的区别》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、1.a.Approximately45percentoftheworld’spopulationlivewheremosquitoestransmitmalaria. b.Approximately45percentoftheworld’spopulationliveinclimatezonewheremosquitoestransmitmalaria. a.全球大约有45%的人口生活在蚊子传播疟疾的区域。 b.全球大约有45%的人口生活在蚊子传播疟疾的气候区域。 在例句a和b中都有一个where引导
2、的从句“wheremosquitoestransmitmalaria”,而且都可译成“蚊子传播疟疾的地方”,但是两个where从句在性质和功能上是不同的。具体来说,例句a中的where引导的从句是一个地点状语从句,用来修饰主句的谓语动词live,即作为状语表示“居住”的地点。而例句b中的where引导的从句是一个定语从句,用来修饰名词climatezone,即作为定语来限定名词。 通过比较上述两个例句,笔者总结出where引导的地点状语从句和定语从句具有如下三方面的差异: 一、句子结构上的不同 若whe
3、re引导的是定语从句,where前面必然有表示地点(或抽象地点)的名词,即先行词,如例句b中的where前面有先行词climatezone。若where引导的是地点状语从句,则它前面没有表示地点的名词,比如上面例句a中where前面没有表示地点的名词,只有动词live。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincity
4、layouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 二、Where的作用不同 Where在这两类从句中所起的作用也是不同的。当where引导定语从句时,where是指代地点名词,在定语从句中作地点状语,修饰的是从句的谓语。比如,在上面例句b中,where指代的是inclimatezone,修饰定语从句中的谓语transmit,相当于说“mosquitoest
5、ransmitmalariainclimatezone”,表示“蚊子在这样的气候区域传播疟疾”。 当where引导地点状语从句时,where在从句中不充当地点状语。Where所引导的地点状语从句修饰的是主句的谓语,充当的是主句谓语的地点状语成分。如例句a中的地点状语从句“wheremosquitoestransmitmalaria”修饰的是主句谓语live,表示live的地点是“蚊子传播疟疾的地方”。 三、Where引导地点状语从句时,where不能改写成“介词+which” 我们知道,定语从句中的wh
6、ere可以改写成“介词+which”的形式。如上面的例句b,我们可以将其中的where替换成inwhich,即: Approximately45percentoftheworld’spopulationliveinclimatezoneinwhichmosquitoestransmitmalaria. 相比之下,地点状语从句中的where是不能替换为“介词+which”的。 综上所述,where引导的地点状语从句与主句的谓语之间存在逻辑语义关系,表示动作发生的地点;而wheremaintenanceme
7、asures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus引导的定语从句则是与where前面的地点(或抽象地点)名词之间存在逻辑语义关系,用来限定名词。
8、 Where引导的地点状语从句的语义特点 Where引导的地点状语从句可以置于句末,也可以置于句首,但是所表达的含义有所区别。当where引导的状语从句置于句末时,一般表示地点;而当where引导的状语从句位于句首时,则具有对比、条件或时间的意味。下面笔者将分别举例说明。 一、Where状语从句在句末:表示地点(或抽象地点) Where引导的地点状语从句置于句末时,修饰主句中的谓语,表示动