the 24 solar terms

《the 24 solar terms》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、中国文化英语表达SolarTermsGreenwind®The24SeasonalDivisionPoints二十四节气的来历二十四节气起源于黄河流域。远在春秋时代，就定出仲春、仲夏、仲秋和仲冬等四个节气。以后不断地改进与完善，到秦汉年间，二十四节气已完全确立。公元前104年，由邓平等制定的《太初历》，正式把二十四节气订于历法，明确了二十四节气的天文位置。　　太阳从黄经零度起，沿黄经每运行15度所经历的时日称为“一个节气”。每年运行360度，共经历24个节气，每月2个。其中，每月第一个节气为“节气”，即：立春、惊蛰、清明、立夏、芒种、小暑、立秋、

2、白露、寒露、立冬、大雪和小寒等12个节气；每月的第二个节气为“中气”，即：雨水、春分、谷雨、小满、夏至、大暑、处暑、秋分、霜降、小雪、冬至和大寒等12个节气。“节气”和“中气”交替出现，各历时15天，现在人们已经把“节气”和“中气”统称为“节气”。二十四节气歌为了便于记忆，人们编出了二十四节气歌诀：春雨惊春清谷天，夏满芒夏暑相连，秋处露秋寒霜降，冬雪雪冬小大寒。二十四节气反映了太阳的周年期运动，所以节气在现行的公历中日期基本固定，上半年在6日、21日，下半年在8日、23日，前后不差1～2天。随着中国历法的外传，二十四节气已流传到世界许多地方。立春

3、：Springbegins.立是开始的意思,立春就是春季的开始。雨水：Therains.降雨开始，雨量渐增。惊蛰：Insectsawaken.蛰是藏的意思。惊蛰是指春雷乍动，惊醒了蛰伏在土中冬眠的动物。春分：VernalEquinox.分是平分的意思。春分表示昼夜平分。清明：Clearandbright.天气晴朗，草木繁茂。谷雨：Grainrain.雨生百谷。雨量充足而及时，谷类作物能茁壮成长。立夏：Summerbegins.夏季的开始。小满：Grainbuds.麦类等夏熟作物籽粒开始饱满。芒种：Graininear.麦类等有芒作物成熟。夏至：Su

4、mmersolstice.炎热的夏天来临。小暑：Slightheat.暑是炎热的意思。小暑就是气候开始炎热。大署：Greatheat.一年中最热的时候。立秋：Autumnbegins.秋季的开始。处暑：Stoppingtheheat.处是终止、躲藏的意思。处暑是表示炎热的暑天结束。白露：Whitedews.天气转凉，露凝而白。秋分：AutumnEquinox.昼夜平分。寒露：Colddews.露水已寒，将要结冰。霜降：Hoar-frostfalls.天气渐冷，开始有霜。立冬Winterbegins.小雪Lightsnow.大雪Heavysnow.冬

5、至WinterSolstice.小寒Slightcold.大寒Greatcoldvernal春天的equinox昼夜平分点bud芽,蓓蕾solstice至日,至点dew露,露水hoar-frost冰霜,白霜Greenwind®