欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:12737749
大小:27.00 KB
页数:7页
时间:2018-07-18
《人教版高中高二上英语选修六unitpoems课件学案unitpoems》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、学案1Unit2Poems知识网络图语言探究类别新课标要求掌握的项目话题Talkaboutpoems重点单词poemPoetryreciteaspectconveyteasebranchtransformpatternsunlightunderlineinspireemotiondelightscoretranslateappropriate重点短语makesenseplaywithtakeiteasyrunoutofmakeupatthebottomofhaveaneedfortryoutletoutholdon重点句型1.Whatsurprisedme
2、wasnotwhathesaidbutthewayhesaidit.2.Wherethereisawill,thereisaway.3.Afteryouhavedoneyourhomework,youcangoouttoplay.语法虚拟语气功能句式I’mnotgoingto…Iplanto…Areyougoingto…I’mgoingto…Iwill…Iamlookingforwardto…作文Writeortranslateapoem学能目标LearnsomethingabouttheEnglishpoemsandtheChinesepoems,and
3、learnhowtowriteortranslateapoem.Knowhowtotalkaboutplansandintentions.技能目标Practicetalkingaboutplansandintentions.LearnabouttheSubjunctiveMood.LearnsomethingabouttheEnglishpoemsandtheChinesepoems,andlearnhowtowriteortranslateapoem.自主探究英文詩的讀法我們所居住的這個世界,充滿了各種不同的聲音和旋律。捕捉住那充滿在天地間的美妙旋律,並
4、把它改變為語言的旋律,這就是詩。詩,是文學中的花園。在詩中,這種旋律稱為韻律。英文詩一般都是把強音節和弱音節交互配列。換句話說,就是情感的旋律,表現而為聲音的強弱和抑揚的起伏。而其配列,有的是規則的,也有的是並不規則的。又因為其組合的不同,而有不同的名稱。在所有的文學類型中,詩的情感最廣且深。它用簡短的語詞,唱出各色人的心聲,它還具有能使各個不同的人的心靈相通的表現法。要想品味詩的美,如果知道一些有關韻律法的法則,就會方便得多。其實與其只研究形式方面,不如努力多去體會詩中所涵蘊的意義,才更重要。換句話說,與其研究詩人,為了將自己的理想、情感傳達給讀者,而運
5、用的技巧---韻律法,不如用心鑑賞詩人寄託在詩中的思想和情感本身,才更重要。1.Rain雨Rainisfallingallaround,雨兒在到處降落,Itfallsonfieldandtree,它落在田野和樹梢,Itrainsontheumbrellahere,它落在這邊的雨傘上,Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船隻。--------byR.L.Stevenson,1850-18942.WhatDoesTheBeeDo?蜜蜂做些什麼呢?Whatdoesthebeedo?蜜蜂做些什麼?Bringhomehoney.把蜂蜜帶回家。And
6、whatdoesFatherdo?父親做些什麼?Bringhomemoney.把錢帶回家。AndwhatdoesMotherdo?母親做些什麼?Layoutthemoney.把錢用光。Andwhatdoesbabydo?嬰兒做些什麼?Eatupthehoney.把蜜吃光。---------byC.G.Rossetti,1830-18943.OSailor,ComeAshore啊!水手,上岸吧(PartI)Osailor,comeashore啊!水手,上岸吧Whathaveyoubroughtforme?你給我帶來什麼?Redcoral,whitecoral
7、,海裏的珊瑚,Coralfromthesea.紅的,白的。(PartII)Ididnotdigitfromtheground它不是我從地下挖的,Norpluckitfromatree;也不是從樹上摘的;Feebleinsectsmadeit它是暴風雨的海裹Inthestormysea.弱小昆蟲做成的。~byC.G.Rossetti4.THEWIND風(PartI)Whohasseenthewind?誰曾見過風的面貌?NeitherInoryou;誰也沒見過,不論你或我;Butwhentheleaveshangtrembling,但在樹葉震動之際,Thewi
8、ndispassingthrough.風正從那裡吹過。(PartI
此文档下载收益归作者所有