资源描述:
《解构跨国婚姻移民问题化思维性别》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、解構跨國婚姻移民問題化思維:性別、族群與階級觀點何青蓉副教授高雄師範大學成人教育研究所DeconstructionoftheProblematicThoughtsaboutInterethnicMarriageImmigrants:Gender,ethnicandclassperspectivesChing-jungHo,AssociateprofessorGraduateInstituteofAdultEducation,NationalKaohsiungNormalUniversity本文刊載於成人及終身教育,2
2、005年,第5期,54-8120摘要近年來,隨著媒體報導與相關論述的日增,國人對於跨國婚姻移民的圖像正在形成當中。然在將「跨國婚姻移民」等同於「外籍與(或)大陸配偶」和以「新台灣之子」稱呼其子女的命名中,隱然浮現的是台灣社會對於跨國婚姻移民存在著某些的問題化思維。本文解構這些問題化敘說的邏輯:從「弱勢和充滿問題的婚姻」開始,「增加社會成本」,最後則導致台灣「人口素質的下降」。從而指出:在充滿問題的婚姻說法中,跨國婚姻移民和其家庭的弱者形象與其在社會中的特殊化地位被逐步建構出來;所謂社會成本之說,即是將他們生活處境問題
3、化的觀點,其中關於推論其子女生活適應與表現一定有問題並未受到充分證據的支持;因而,認為其子女造成台灣人口素質下降的說法,其實是種烙印,反而可能會促成自我實現性預言。其次,本文進而分析上述問題化思維中所蘊含的盲點與迷思,其中包含著國人在族群觀點上,尤其是對於東南亞國家的無知與扭曲;父權文化下性別歧視觀點對於跨國婚姻婦女的殺傷力;以及台灣社會階層化問題如何加劇跨國婚姻移民的不利環境。這提醒過度關切或將跨國婚姻移民特殊化,隱含了某種家長式思維不可不察。關鍵字:跨國婚姻移民、性別、族群、階級20AbstractInrecen
4、tyears,asmedia'sreportsandwhathavebeendescribedrelevantlyincreaseday-by-day,generalpeoplearetakingshapetotheinterethnicmarriageimmigrant'spicture.However,inequating“interethnicmarriageimmigrants”with“foreignand/ormainlandspouses”,andadopting“newsonofTaiwan”inna
5、mingoftheirchildren,thatappearedlatentlyandrightlyisthatsomeproblematicthoughtsareholdtowardtheinterethnicmarriageimmigrants.Thistexttriestodeconstructthisproblematiclogicthattells:Fromthebeginningof“disadvantagedandquestionablemarriages”,“anincreaseinthesocial
6、cost”,tothecauseof'”thedeclineofthequalityofthepopulation”ofTaiwanfinally.Then,itanalysestheblindspotsandmythscontainedamongthosethoughts,includingwhatgeneralpeople’sviewtoethnicityis,especiallytheignoranceanddistortiontotheSoutheastAsiacountries;thepatriarchyc
7、ultureofTaiwanmakesthelethalitytointerethnicmarriagewomenofsexistview,andhowthestratificationofTaiwansocietyaggravatestheinterethnicmarriageimmigrants’unfavorableenvironment.Thisremindsusbeingawareofapatronizedthoughtbehindtheexcessiveconcernorthespecialization
8、oftheinterethnicmarriageimmigrants’situation.Keywords:interethnicmarriageimmigrants,gender,ethnicity,class20一、前言:命名中浮現的「問題」在一次次研閱關於跨國婚姻移民的論述與參與研討當中,當提到跨國婚姻移民(國人通稱為「外籍配偶」或「大陸