资源描述：
《电子商务 外文翻译 外文文献 英文文献 日趋完善的电子商务》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、附件1：外文资料翻译译文E-commerceiscomingofageThe21stcenturyaretheinformationtime,thetertiaryindustryunceasinglyriseinthevariouscountries'proportion,speciallyserviceindustry,informationserviceindustrybecomesforthe21stcenturytheleadingindustries,thishascausedtheelectroniccommerceproductionandthedevelo
2、pmentintheglobalinformationisundertheinfluencewhichthesituationdrives,thevariouscountries'electroniccommerceunceasingimprovementandtheconsummation,theelectroniccommerceisafocalpointwhicheachcountryandeachbigcompanycapture.And,alongwiththewholeworldelectroniccommerceswiftandviolentdevelopme
3、nt,theelectroniccommercescaleexpandsdaybyday,ifUSin2000theelectroniccommerceamountsto488.7billionUSdollars,Japanese31.9billionUSdollars,German20.6billionUSdollars.Thereupon,thevariouscountriesunceasinglyopenssendsouttheformtobediverse,thecharacteristiceachdifferentelectroniccommercesolutio
4、n.But,becausevariouscountriesandsomeinternationalorganizationtoelectroniccommerceunderstandingexistencedifference,thustheformulationandimplementationdevelopmentelectroniccommercepolicyalsohastheobviousdifferencebetweenthecountryandthecountryelectroniccommerceliveagentlackstheeffectivecoord
5、inatedmechanismtodevelopslowly,simultaneouslyacountryinteriorelectroniccommerceactivityalsobecauseoflackstheeffectivepolicysafeguardtoreceivetherestriction.Therefore,theresearchdiscussionelectroniccommercepresentsituationandtheformulationimplementationappropriateelectroniccommercepolicyque
6、stionextremelyisurgent.Butinourcountry,thecomputerandthenetworktechnologypopularizationandthedevelopment,theelectroniccommercerapidlyrises,themultitudinousinformationtechnologyenterprise,theventurecapitalcompany,theproductioncirculationenterprisedevelopstheelectroniccommerceinabundance.Loo
7、kedfromnationalEconomicaltradecommitteetomorethan630enterprises'investigationsthat,atpresententerpriseinInternetapplicationanddevelopmentelectroniccommerceaspect,easternareaenterprisegoodtomiddlearea,middleisgoodtothewest;Thelocusgoodatissituatedatthefarawayen
