古代文学论文唐五代小说的命名艺术

《古代文学论文唐五代小说的命名艺术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、唐五代小说的命名艺术摘要:唐五代小说命名形式复杂多样，呈现出复合结构，即由A+B的形式构成:A类指小说的题材或人物、时代、主要情节等等;B类指记、传、外传、志、故事、遗事等多与小说文体、编撰方式或创作观念相关的命名。唐五代小说的命名方式既反映出对唐前小说传统的继承与发展，又体现出唐五代小说文体渐趋独立的进程。唐五代小说的命名受史学传统影响较大，从中也可看出唐五代小说创作与民间传闻的深厚渊源、与唐五代文人生活习尚的密切关系以及唐五代时人好奇的审美心理等等。关键词:唐五代小说;命名结构;命名特点;史学传统;文体独立;民间传闻基金项目:广东省社科

2、“十一五”规划项目(09J－01);2010年广东省高校高层次人才项目;2011年广东省高校人文社科重大攻关项目作者简介:程国赋，暨南大学文学院教授、博士生导师(广东广州);廖华，暨南大学文学院博士研究生(广东广州)。唐五代小说以其丰富而奇特的想象、高超的叙事技巧、生动传神的人物塑造、“文备众体”的形式在中国古代小说史上具有独特的地位和影响。本文主要探讨唐五代小说的命名艺术①，对唐五代小说命名的结构进行解读，分析唐五代小说命名的特点，论述唐五代小说命名与史学传统、古代小说文体的独立趋势、民间传闻、文人生活习尚、“好奇”的审美心理等之间的密切

3、联系，从特定的视角探寻唐五代小说文体独立的进程，并由此考察唐五代的时代风气以及文人的生活状态。一、唐五代小说命名的结构分析唐五代小说命名形式复杂多样，就总体而言，呈现出复合结构，即由A+B的形式构成，试举数例:《古镜记》、《冥报记》、《任氏传》、《高力士外传》、《广陵妖乱志》、《渚宫故事》、《开元天宝遗事》等，在这些小说名称中，古镜、冥报、任氏、高力士、广陵妖乱、渚宫、开元天宝等是指小说的题材或人物、时代、主要情节等等，我们姑且称之为A类;记、传、外传、志、故事、遗事等多与小说文体、编撰方式或创作观念相关，我们姑且称之为B类。在唐五代小说名

4、称之中，也有些作品采取省略的形式，如晚唐裴铏直接将自己的小说集命名为《传奇》，省略A类;又如《游仙窟》、《开元升平源》、《杂纂》、《乾月巽子》、《刊误》等小说命名省略B类。综而观之，一般都是由A+B复合构成的。关于唐五代小说的命名，笔者根据以上提到的A+B复合结构的构成形态，按A、B两类情况分别进行论述。(一)从A类命名情况来看，可以分为以下几种类型1．将人物姓名、官职、籍贯等嵌入小说名称，包括以作者之名号、籍贯命名，以故事讲述者命名，以小说中相关人物命名等多种形式。首先，以作者之名号或籍贯命名，例如，《金华子杂编》以作者之号命名，清代纪昀

5、等《四库全书总目·金华子》称:“《金华子》二卷。……(作者刘崇远)自号金华子，因以为所著书名。”①《云溪友议》、《三水小牍》等以作者籍贯名书，宋代晁公武《郡斋读书志·云溪友议》指出:“《云溪友议》三卷。右唐范摅撰。……摅，五溪人，故以名其书。”②宋代晁载之《续谈助·三水小牍》篇云:“右钞安定皇甫枚所编《三水小牍》。枚自言天祐庚午岁，寓食汾晋为此书。三水，安定郡地名，枚，安定人，故云。”③采取这类命名方式的小说还有《卢氏杂说》等。其次，以故事讲述者命名。例如，唐代韦绚《刘宾客嘉话录》记载刘禹锡所言前代轶事，李德裕《次柳氏旧闻》记录史臣柳芳被贬

6、时从高力士处闻知玄宗朝宫廷故事，皆属此类。再次，以小说中相关人物姓名或官职进行命名，这种现象相当普遍。例如《梁四公记》、《任氏传》、《冯燕传》、《莺莺传》、《李娃传》、《霍小玉传》、《柳毅传》、《明皇杂录》、《牛羊日历》、《无双传》、《虬髯客传》、《韩擒虎话本》等。以《牛羊日历》为例，明代胡应麟《少室山房笔丛》指出:“《牛羊日历》，诸家悉以刘轲撰。其书记牛僧孺、杨虞卿等事，故以此命名。”④《尚书故实》则按照小说中相关人物的官职命名，宋代陈振孙《直斋书录解题》指出:“《尚书故实》一卷。唐李绰撰。又名《尚书谈录》，首言宾护尚书河东张公三代相门，

7、谓嘉贞、延赏、弘靖也。”⑤2．以小说题材、情节、主要事件为名。这是古代小说普遍采用的命名方式之一，例如《离魂记》、《游仙窟》、《三梦记》、《前定录》、《异梦录》、《冥报记》、《鉴诫录》、《续仙传》、《仙传拾遗》、《墉城集仙录》、《神仙感遇传》等。3．以小说故事的发生地或创作地点为名，如《湘中怨解》、《渚宫故事》、《杜阳杂编》、《北里志》、《三水小牍》、《广陵妖乱志》等。以《杜阳杂编》为例，清代纪昀等《四库全书总目》指出:“《杜阳杂编》三卷。……唐苏鹗撰。……其曰《杜阳杂编》者，晁公武《读书志》谓鹗居武功之杜阳，盖因地以名其书云。”⑥4．以小

8、说编撰的时代命名，例如《大业杂记》、《隋唐嘉话》、《大唐新语》、《开元天宝遗事》、《中朝故事》等。5．以“奇”、“异”、“怪”等代表题材选择、创作倾向、审美趣味或具有广告意义的词