欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9795038
大小:59.50 KB
页数:15页
时间:2018-05-10
《《一个绝望的人》剧本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、一个绝望的人嘉布里埃·迪莫瑞人物:弗兰百斯·阿尔诺达尼埃尔·伊威来特伊夫·德·多尔比亚克[在艾威央,金狮饭店的一个房间。左边有一个窗干,奋子上达是一道门,通走廊,洗澡间的门在右边。墙角落里有张床,屋子中间有张平面书桌,书桌上面搁着电话。[幕启时,弗兰西斯·阿尔诺正在写东酉,他腰板笔直,戴着单片眼镜,是位约三十五岁的绅士。在他的胳膊肘旁,有份电报。低矮的行车架上,放着一个开着口的旅行包,包的旁边放着些准备往包里收的零碎东西,阿尔诺的外衣和帽子放在床上。阿尔诺:(边写边说)'吕西安:乔治,我们之间进一步合作已经不可能了。"乔治:我完全同意
2、。"吕西安:你提什么条件退出?"(电话铃响,他拿起听筒)什么?……谁?……你说是谁?伊罗埃特?皮罗埃特?……噢!伊威来特!是!没错!请他上来(挂上电话)乔治:要多少饯呢?一百万!反正也用不着我出钱。(边写边说)"乔治:一百万!""吕西安:你疯了。"(敲门声)进来![伊威来特上。四十多岁,穿着随便,是个乐观的人。伊威来恃:哎呀:你好吗?我亲爱的阿尔诺,威央才追上你,对不对?阿尔诺:在巴黎没有时间,什么都干不成……来特,你怎么会知道我在这儿?伊威来持:我感谢一件倒霉的事,它把我们凑到一起啦。阿尔诺:这么说我也得感谢它啦?伊威来持:假期开始
3、那几天,我住在卡堡,昨天早上我离开那里。朗古罗家邀请我到这儿。你认识他们吗?何尔诺:在艾威央,我这个鬼都不认识,我就是因为这个才到这里。伊威来特:他们有所别墅。多么可爱的人们!他搞纺织行业。太太是个爽快人--就是有点碎嘴子。等我到了这儿才发现,在那间我原以为专门为招待我而安排的屋子里,全是些堂兄弟姐妹,表兄弟姐妹:朗吉罗太大完全把我忘了。别解释啦,他们只有一间客房!我还得反而去安慰她,我说我要去住旅馆。可是等我打听到这儿时,我才知道这儿客满了,办事虽说:"半间空屋都没有。"赶巧老板正好在那里,他说:'有位客人过一小时就走,就是阿尔诺先
4、生。"我问:"是不是剧作家弗兰西斯·阿尔诺?"他说:"没错儿!"我说:"我就住他的房间。要是他还没有走,请通报一下我的姓名。"--我就到这儿来啦!事情就这么简单。阿尔诺:见到你我真高兴。伊威来特:怎么?你不是说八月中旬才回巴黎吗?阿尔诺:是的。我的新剧本就要排演啦,我伯迪蒙蒂埃把排演弄糟。(给他看电报)看看他打来的电报:"与费尔商·布列萨尔协商让他演吕西安。"这简直是胡闹,你认识布列萨尔吗?他是个美男角,长得象阿多尼士那样,裁缝们做了细腰马蜂似的外衣给他穿着,照些保来替他们做广告。伊威来特:他有点女人气。阿尔诺:一点不错。他会把这个角
5、色毁了。吕西安是个时髦的青年商人,我要求的演员应该是既有个性,又有感染力,绝不能让迪蒙蒂埃替我挑这么个人。我一接到他的电报就赶紧回电说我要回去,如果他坚持把这个角色给布列萨尔,我就把剧本从他那儿收回。写剧本这种工作就是一场无休止的战斗,你当个幽默作家真是福气,用不着营这些乌七八糟的杂事。伊威来持:你过奖啦!阿尔诺:你的新闻栏相当高明。伊威来特:喂!我已经懂得它的诀窍了。我改行干日报栏已经十五年了,此外,每年再写本轻松的小说,日子倒也过得安逸,就是永远阔不起来。阿尔诺:你也很快活。伊威来特:再没有人比我快活了[要走。阿尔诺:不走不行,真
6、遗憾。伊威来特:你刚才是在工作吗?阿尔诺:我在重写第二幕的结尾。伊威来特:那么我打搅你啦!阿尔诺:没什么!剧本一进入排演阶段,它的作者就得放弃隐居生活,我已经接待了三次访问了。伊威来持:我就因为这些事才逃出那个行当。我马上去朗吉罗家把行李收拾一下,我回来时你还不走吧?阿尔诺:不走不行,我的车子过十分钟就来啦。伊威来特:这房间不错吧,有洗澡间吗?贝尔诺:(指那道门)有,就在那儿。伊威来持:好,我走啦!巴黎见,老伙计。(下)阿尔诺:(又写起来)哎呀!我写到哪儿啦?"乔冶:一百万。吕西安;你疯啦?"这样说根本不行,性格象吕西安那样的人是绝不
7、会讨价还价的。要是给他另写一段,这一幕就会更有力,这样写"吕西安:你要一百万?我要给你两百万。"我可一点不觉得价高。"乔治(吃一惊):两百万?太多了!"现在给吕西安写一句话,要滑稽点……呢!(精神十足地想了一会)"吕西安:为了想当这个主人出这么多饯,办不到!"行啦,就这样,"幕落"!(他正收拾着稿子,电话铃响起来)谁?伊夫·德·多尔比亚克?不认识他……哟一个记者?好吧?让他上来吧。(他挂上电话,嘲嗽嚷嚷地说"第四个",他照着镜子,整理了一下衣服。敲门声)进来。多尔比亚克:(一个面色苍白的青年,饿得半死的样子,衣著很旧,但也还整洁,提着
8、一个皮包)对不起,阿尔诺先生,打搅你真于心不安……。贝尔诺:(指一指椅子)没有什么……嗯……你是哪家报纸的?多尔比亚克:阿尔诺先生,我还是告诉你真情为好:我哪家报纸都不是,我偶然听说你在艾威央才来登门拜访,我知道你是位好
此文档下载收益归作者所有