资源描述:
《高考英语山东一模阅读表达汇编2》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、山东一模英语试题汇编专题训练阅读表达(2)【泰安一模】答案:76.Shakespeareisapoetandhisgreatnessisinhislanguage.(评分要求:要求准确找出以上的句子。)77.itiscompulsory/required(评分要求:要求给出的答案要保持与上下文的连贯性,而且与参考答案的意思相近。)78.Theymayhelpincreasepeople’sinterestintheclassic.(评分要求:要求答出合理的见解即可得分。)79.Yes,itis.Re
2、adingtheoriginal,wecanreallygraspthespiritsofhisworksandcanenjoyitslanguage.(Answersmayvary.)(评分要求:要求答出合理的见解即可得分。)80.读他(莎士比亚)作品的改写本就如同将香蕉剥皮后,弃其肉而食其皮。(评分要求:要求在准确、全面的基础上,翻译成较为通顺的汉语,并表达出作者的思路。)Apoetisinhiswords ThewritingsofWilliamShakespearearetoday
3、littlereadbyyoungpeopleinBritian.Hisyoungreadershipislimitedtothosewhochoosetostudyliteratureatuniversity. Still,inBritishschools,____________tostudythepoet,andwhensomethingismadecompulsory,usuallytheresultisboredom,resentmentorboth.Shakespeare,Ch
4、arelesDickens,JaneAusten-formanyoftheyoung,readingthemcanseemlikebeingforcedtoeatmedicine,especiallywhenpeopleareatanagewhentheyarebeginningtodiscoverthemselvesandwantingtoclaimtheirindependence. Thiswasmyexperienceoftheclassicsatschool.ButwhenIre
5、achedmylateteenageyears,Ihadachangeofheart.Likeeveryotheryoungpersonsincethedawnoftime,theworldconfusedme.Iwantedanswers,soIturnedtobookstofindthem. IwentontotakeaPhDinliteratureandhavetaughtthesubjectinuniversitiesinBritainandChina.Ihaveneverregr
6、ettedit.Thereissomethinginliteraturethatpeoplewant,eveniftheydon’treadbooks. YouseethisinthepopularityofTVandmovieadaptationsofgreatworks,therecentfilmversionofJaneAusten’sPrideandPrejudicebeingacaseinpoint.Thesepopularadaptationsmayhelpincreasepe
7、ople’sinterestintheclassic. ReadingasimplifiedRomeoandJulietmayperhapsleadtoareadingofShakespeare’sactualplay.IfthatisthecasethenIwelcomethetrend.Butdonotmakethemistakeofthinkingthatitisthesamething.Shakespeareisapoetandhisgreatnessisinhislanguage
8、.Readingsomeoneelse’srewritingofhisworkislikepeeling(剥皮)abanana,throwingawaythefruit,andeatingtheskin.Takeontheoriginal.Itreallyisworththeeffort. 76.Findasenten