资源描述：
《这个男人来自地球 字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、中英双字幕100:00:03,000-->00:00:08,147字幕:NotSure校对:NotSure200:00:08,148-->00:00:16,000我最爱的电影o(≧v≦)o~~300:00:18,000-->00:00:24,000杰罗姆·比克斯拜的《这个男人来自地球》400:00:42,901-->00:00:45,198嘿老兄Hey,buddy.500:00:45,233-->00:00:47,233你可真抓紧时间Youdon'twastetime,doyou?600:00:47,268--
2、>00:00:48,932我试试慢慢来Itrynotto.700:00:48,967-->00:00:50,267需要帮忙吗?Well,youneedhelp?800:00:50,302-->00:00:51,367当然Sure.900:00:55,101-->00:00:57,167你能告诉我们Harry:wouldyouliketotellus1000:00:57,202-->00:00:59,233这究竟是怎么回事吗?Whatthehellthatwasallabout?1100:00:59,268-->
3、00:01:00,565我也不想说再见Idon'tlikegood-Byes.1200:01:00,600-->00:01:03,433这才是饯行派对要说的话JohnKindofthepointofagood-Byeparty,john.1300:01:03,468-->00:01:05,984搬家总会遇到一堆的麻烦Wenttoacertainamountoftrouble,youknow?1400:01:06,019-->00:01:08,465而这些正好给咱们一点时间聚聚Could'veatleaststa
4、yedafewminutes,huh?1500:01:08,500-->00:01:12,400吃点我们精心准备的食物吧Eatensomeofthefoodwesofeverishlyprepared?1600:01:12,435-->00:01:13,999对不起哈里Iapologize,harry.1700:01:14,034-->00:01:15,599你为什么这么急着走?Butwhyareyoumovingsoquickly?1800:01:15,634-->00:01:17,734几天前你才决定辞职Y
5、ouonlyresignedacoupleofdaysago.1900:01:17,769-->00:01:19,834难道你被斯坦福大学历史系挖走了?Yougotthehistorychairatstanford.2000:01:19,869-->00:01:20,932我希望是Iwish.2100:01:20,967-->00:01:23,133看有卷饼鸡翅Well,taquitos,chickenwings,2200:01:23,168-->00:01:25,017调味烧烤和啤酒Roastie-Toast
6、iesandbeer.2300:01:25,052-->00:01:26,832要是时间充裕的话Ifwe'dhadmoretime,2400:01:26,867-->00:01:28,901我们可以做些更美味的菜We'dhavedonesomethingalittlemoregrandiose.2500:01:28,936-->00:01:30,667比如在麦当劳办烛光晚餐Candlelightdinneratmcdonald's.2600:01:30,702-->00:01:32,232脱衣女郎Strippe
7、rs.2700:01:32,267-->00:01:34,068有卷饼就可以了Taquitosarefine.2800:01:34,103-->00:01:35,999好吧A'right.2900:01:36,034-->00:01:37,799安特也会来Dan:art'sgonnabealong,too.3000:01:37,834-->00:01:39,600他在和学生谈话He's,uh,talkingtoastudent.Pfft.3100:01:39,635-->00:01:41,499乔治来接手你的工
8、作了吗?Isgeorgetakingoverforyou?3200:01:41,534-->00:01:44,200乔治还是特贝尔院长考虑好了吗?Georgeortrimbell-Hasthedeanmadeuphismind?3300:01:44,235-->00:01:45,300他还没决定Hehasn'tcalled.3400:01:45,335-->00:01:46,332天哪
