欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9420380
大小:86.00 KB
页数:12页
时间:2018-04-30
《新概念英语一百句 ----- 一定要背完啊混蛋》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、1.Theonlywaythattheycanpreservetheirhistoryistorecountitassagas----legendshandeddownfromonegenerationofstory-tellerstoanother.他们保存历史的唯一办法是将历史当作传说讲述,由讲述人一代接一代地将史实描述为传奇故事口传下来。2.AnthropologistswonderedwheretheremoteancestorsofthePolynesianpeoplesnowlivinginthePacificIslandscamefro
2、m.人类学家过去不清楚如今生活在太平洋诸岛上的波利尼西亚人的祖先来自何方3.Butthefirstpeoplewhowerelikeourselveslivedsolongagothateventheirsagas,iftheyhadany,areforgotten.但是,和我们相似的原始人生活的年代太久远了;因此,有关他们的传说即使有如今也失传了。4.Stonedoesnotdecay,andsothetoolsoflongagohaveremainedwheneventhebonesofthemenwhomadethemhavedisappear
3、edwithouttrace.石头是不会腐烂的。因此,尽管制造这些工具的人的骨头早已荡然无存;但远古时代的石头工具却保存了下来。5.Insectswouldmakeitimpossibleforustoliveintheworld;theywoulddevourallourcropsandkillourflocks(绵羊的统称)andherds(牛的统称),ifitwerenotfortheprotectionwegetfrominsect-eatinganimals.要不是人类受一些食虫动物的保护,昆虫就会使我们无法在地球上生活下去,昆虫会吞食我们
4、的全部庄稼,杀死我们的成群的牛羊。6.Weowealottothebirdsandbeastswhoeatinsectsbutallofthemputtogetherkillonlyafractionofthenumberdestroyedbyspiders.我们要十分感谢那些吃昆虫的鸟和兽,然而把它们所杀死的昆虫全部加在一起也只相当于蜘蛛所消灭的一小部分。7.Howmanyspidersareengagedinthisworkonourbehalf?有多少蜘蛛在为我们效力呢?8.Itisimpossibletomakemorethanthewild
5、estguessathowmanytheykill,buttheyarehungrycreatures,notcontentwithonlythreemealsaday.它们一年中消灭了多少昆虫,我们简直无法猜测,它们是吃不饱的动物,不满意一日三餐。9.Formenaccustomedtoeatingseven-coursedinnersandsleepingbetweenfinelinensheetsathome,thechangetotheAlpsmusthavebeenveryhardindeed.对于过惯了一顿饭吃7道菜、睡亚麻细布床单的人来
6、说,变换一下生活环境来到阿尔卑斯山山区,那一定是很艰难的。10.Thereisonlyonedifferencebetweenanoldmanandayoungone:theyoungmanhasagloriousfuturebeforehimandtheoldonehasasplendidfuturebehindhim:andmaybethatiswheretherubis.老年人和青年人只有一个区别:青年人有光辉灿烂的前景,而老年人的辉煌已成为过去。问题的症结恐怕就在这里。11.WhenIwasateenager,IfeltthatIwasjus
7、tyounganduncertain--thatIwasanewboyinahugeschool,andIwouldhavebeenverypleasedtoberegardedassomethingsointerestingasaproblem.我十几岁时,总感到自己年轻,有些事拿不准--我是一所大学里的一名新生,如果我当时真的被看成像一个问题那样有趣,我会感到很得意的。12.Foronething,beingaproblemgivesyouacertainidentity,andthatisoneofthethingstheyoungarebus
8、ilyengagedinseeking.因为这至少使我得到了某种承认,这正是年轻人所热衷追求的。13.The
此文档下载收益归作者所有