简述老挝文字发展和演变的历史线索

《简述老挝文字发展和演变的历史线索》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、简述老挝文字发展和演变的历史线索刘婷林惠赵孝成陈颖昆明冶金高等专科学校外语学院（东盟国际学院）云南农业大学热带作物学院:老挝文字，是老挝人民在生产劳动、生活交流和社会历史发展屮创造发明以及慢慢演变形成的最重要的民族文化精神财富。纵观老挝文字的发展和演变历程，外来文字的影响是其发展中非常重耍的一个历史线索。依据老挝文字在各个历史时期中受到外来文字影响的状况，可以划分为3个时期:原始文字时期、早期文字时期和近现代文字时期。关键词：老挝文字;原始文字;早期文字;近现代文字;刘婷林惠（1986-）,女，云南保山人，助教，文学学士，主耍从事老挝语教学与

2、研究。2016-11-28TheHistoricalCluesofLao'sCharactersDevelopmentandEvolutionLIUTinglinhuiZHAOXiaochengCHENYingFacultyofForeignLanguages(ASEANInternationalFaculty)，KunmingMetallurgyCollege;CollegeofTropicalCrop，YunnanAgriculturalUniversity:Abstract：Lao’scharactersarethemostimport

3、antnationalculturalspiritualwealthofLaonationalityevolvinafromtheLaopeople’screationwhentheywereintheproduction,lifeexchangeandsocialandhistoricaldevelopment.ThroughoutthedevelopmentandevolutionoftheLao’slanguage,theimpactofforeignlanguageisaveryimportanthistoricalclueinits

4、development.AccordingtothesituationoftheLao’slanguageinvarioushistoricalperiodsinfluencedbyforeignwords,itcanbedividedintothreeperiods:theoriginalcharactersperiod,theearlycharactersperiodandmoderncharactcsrsperiod.Keyword：Lao’scharacters;originalcharacters;earlycharacters;m

5、oderncharacters;Received：2016"!1-280引言老挝语是老龙族（主要是老族老挝的三大民族中的主要民族）的语言，在语言谱系上属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支（汉藏语系傣语族），老挝文字是记录和传承这一语言的文字。老挝语是一种孤立型语言（又称分析语、词根语,指的是单词的语法不用通过单词的形态变化来表达，而是通过添加独立虚词或者使用固定的语序来表达，例如：中文、日文、越南文等）。虽然作为老挝主体民族的老龙族占老挝人口的62.82%，但说老挝语的人口在老挝一直占全W人口的80%左右，在其它民族没有单独文字的情况下，老挝文是唯一

6、的老挝民族文字。老挝是一个多民族的国家，据老挝官方的最新统计，老挝现有47个民族，其屮三大民族构成是:老龙族、老听族和老松族（音译）。根据老挝各民族所使用语言的特点，老挝语言可分为六大语族，B

7、J:1）老-泰语族:是老挝语中第一大的语族，使用这种语族的民族主要分布在湄公河及其支流沿岸的平原区域；2）孟-高棉语族:老挝语言屮的第二大语族，仅次于老-泰语族。属这种语族的民族分布在2个区域:①老挝北部地区、老越边境的长山山脉，②四部湄公河冲积的平原地区。他们分别在这2个地区与老-泰语族民族混杂居住、生活在一起，是老挝三大主体民族之一的老听族。3）茁

8、-瑶语族:属这种语族的民族主要分布在:①北部的山地丘陵地区;②老挝中北部的省份（甘蒙省以上的省份）。4）藏-緬语族:属这种语族的民族主要分布在老挝北部与中国和緬甸接壤的省份，如博乔、乌多姆赛、丰沙里等。5）越-芒语族。6）贺语族:分布在老挝最北部与中国接壤的丰沙里省。在以上六大语族中，老挝的主体民族老龙族（也称作老族）是属于第一种语族的人群，占老挝总人口的68%;老听族所屌的是孟-高棉语族的人群，占总人U的20%左右;而老挝第三大民族老松族使用的语言则是苗-瑶语族，占总人口比例的10%;属其他语族的人群在全国人口中所占比例都较少，大约有2%。

9、因此，在各种民族语言的使用和流通的过程中，渐渐形成了老挝三大主体民族的格局。由此可见，语言和文字对一个国家的民族构成是非常重要的。在老挝的众多民族中，老龙族自古以来